stomping

Our techniques had all the precision of a drunkard stomping on the floor, trying to move glasses on the bar with the vibrations of his boot.

我们的技术的精度就像是一个醉鬼脚跺地板，想要靠皮靴的震动来移动吧台上的酒杯。

Through a bureaucratic error, though, Marx is sent to Soho in New York, rather than his old stomping ground in London, to make his case.

通过官僚错误，虽然，马克思被发送到索霍在纽约，而不是他在伦敦的故居地，使他的案件。

He took the bird by the neck, threw it to the ground and started kicking and stomping on the peacock, said worker Felicia Finnegan, 19.

十九岁的员工费莉西亚.费妮冈说，男子掐住孔雀脖子，把牠摔向地板，再开始用力踢踩。

A major-general at his side berated the festival organisers as traitors, before stomping out, with his wife in tow.

他身边的一位少将痛骂电影节主办方是卖国贼，之后便拉着妻子跺着脚离开了。

Assigned to Fort Carson, just over an hour's drive from his teenage stomping grounds in Colorado, he found himself pulled in two directions.

他被分配到卡森要塞，虽然这里和他青少年时候玩耍的土地只有一小时的车程，但他仿佛被硬生生地往相反的方向拉去。

In fury and desperation, the man next to me pulled out his own Newton, threw it to the floor, and began furiously stomping on it.

在愤怒和无奈中，坐在我旁边的男士拿出了他自己的“牛顿”，把它扔在地上，并开始气愤地用脚跺上去；

One of the biggest cases occurred in February 2006 when an anonymous video surfaced of a woman in high heels stomping a cat to death.

最大的案件之一是2006年2月一段匿名录像出现在网上，一位妇女脚穿高跟鞋狠狠的将猫踩死。

An experienced hunter could survive an attack, but someone like you will be lunch if you keep stomping around here, making all that noise.

有经验的猎人可以逃过攻击，但是像你这样在岩石上跺脚制造噪音的话只能成为它的午餐。

In one infamous case in 2006, a woman from Hangzhou posted a video of herself stomping a kitten to death with her stiletto heels.

在2006年一个臭名昭著的案件中，一名杭州女子将她用锥形鞋跟将小猫踩死的视频放到网上。

Ground Stomp is foot-stomping skill, stuns and knocks back monsters in a small radius around the barbarian.

用脚跺地，击退小半径内的怪物并造成晕眩。

While stomping on the gas through a corner might lead to a fantastic death on some occasions that's exactly what you'll want to do here.

虽然踩踏的气体通过一个角落可能导致美妙死亡在一些情况下这正是您想要在这里做的。

Now the surging men, each looking exactly like the other, parted and poured around me, jarring the earth, their feet stomping in unison.

现在蜂拥的人群——每个人看起来都和另一个一模一样——从我身旁走过，过去一批又拥来一批，步伐整齐，震动着大地。

Highway 1 is one of Iraq's better roads, and there was relatively little traffic as we drove through Rawlings' old stomping grounds.

高速公路1是巴格达最好的道路，但我们和罗菱斯穿越这一地段时几乎没有交通堵塞。

You can break stuff to help you harm or kill monster. It is freaking cool to break stuff in scenes, stomping stuff.

你可以通过破坏一些环境或物体来协助杀死怪物。尽情破坏，在各个场景把那些东西轰得支离破碎。

"You . . . you . . . " Fort spend a long angry straight stomping, this moment he has no place to air is also spreading.

“你…你…”花堡长气得直跺脚，这会儿他有气也没处撒。

Mello considered stomping on it, but he didn't have the energy for it at the moment.

梅洛认为踩了，但他没有为它的能量的当务之急。

So you went to Michigan, did you! Well, so did I; it's my old stomping ground too; I spent 4 of the best years of my life there.

原来你跟我一样，也上了密西根大学！那也是让我留恋的地方。我在那儿度过了一生最美好的4年。

People are going to be driving around stomping on the accelerator pedal like mad.

人们开车时可以拼命地重踩油门踏板。

Everyone is complaining of cold, reading the mind seems to have been frozen. A house stomping sound.

大家都在喊冷，读书的心思似乎已被冻住了。一屋的跺脚声。

Hermione was stomping up the stairs, looking disapprovingly at the package in Harry's hand.

赫敏噔噔地走上楼来，不满地看着哈利手里的包裹。