sparkling

Julia Roberts isAmerica's sweetheart, known as much for her sparkling smile as her charm and peaches-and-cream complexion.

朱莉亚·罗伯茨号称美国甜心，她露齿一笑，熠熠生辉，一如她的魅力和白嫩肤色。

Drank sparkling wine is best not to brush your teeth before, or to feel the aroma of it.

喝起泡酒前最好不要刷牙，否则就感受不到它的香气了。

The Gemini partner is usually knowledgeable, sparkling and witty about any subject under the Sun except her own emotions.

双子的伙伴通常学识渊博，对任何议题，风趣闪闪阳光下的心情，除了她自己。

Light carbonation gives it a sparkling appearance and enticing sensation.

轻度汽化赋予它汽酒似的外观和清爽的口感。

Colorful, large and small fireworks sparkling reflection in the lake, as if the fish are also in their homeland fireworks it!

花花绿绿，大大小小的烟花倒映在波光粼粼的湖面上，仿佛鱼儿们也在它们的家园里放烟花呢！

She was plump and dark with sparkling eyes, and she always wore dark gloves on her hands, even indoors.

她是与闪耀的眼睛的肥满和黑暗，并且她总是戴着在她的手的黑暗的手套，甚而户内。

Forgetting how much time had passed and then we saw a sea that's very clear and blue with the sparkling surface in the sun.

忘了多少时间，我们便看到了一片晶莹的蓝色海洋，湛蓝得让人怜爱。

He said, her eyes sparkling always, always face the brilliant flashes.

说到他，她的眼睛总是亮晶晶，脸也总是闪烁着光辉。

exclaimed Cora, her cheeks flushing and her dark eyes once more sparkling with the lingering emotions of a woman.

科拉大声说道，她的颊上泛起了红晕，黑眼睛里又闪烁出女性缠绵的柔情。

It was a piquant and sparkling cup that the great island city held up to my lips. I drank of it gratefully.

举到我嘴边的是这个巨大岛屿城市兴奋而冒着泡沫的酒杯，我感激地饮了这杯酒。

As the spokesperson of these brands, LiXi with a butterfly tattoo on left side of face is sparkling, and leaves a deep impression to us.

作为这些产品的代言人，脸上左侧有蝴蝶印记的琳茜让人眼前一亮，印象深刻。

During the day, the sun shines more under the surface of the lake floating light jump gold and sparkling.

白天，阳光照耀下的湖面更是浮光跃金，波光粼粼。

Ready to do a good job, and I also found a ruler and scissors are a sparkling wrapping paper, I finally could begin.

准备工作做好了，我又找来了尺子和剪刀还有一张亮晶晶的包装纸，我总算可以开始了。

Prosecco, or sparkling wine from Italy, is often considered the cheap alternative to Champagne.

rosecco酒就是意大利的起泡酒，经常被看作是法国香槟的廉价替代品。

The bulk of the country's sales come from prosecco, a relatively cheap sparkling wine, easy to produce and often of low quality.

该国的销售额大部分来自普罗赛克，相对便宜的气泡酒，往往容易产生和低质量。

"Did he indeed? " cried Marianne with sparkling eyes, "and with elegance, with spirit? "

“真的吗？”玛丽安大声暖道，眼里闪闪发光。“而且还优雅自若，精神抖擞？”

Madeleine and I clinked our wineglasses full of sparkling apple cider, made resolutions and went to bed.

Madeleine和我互相碰杯，盛满苹果汁的酒杯闪着波光，我们互表决心，然后睡觉。

Above the wind, it was the sky, huge and blue, with sparkling stars.

以上风，它是天空中，巨大的和蓝色，有一对闪闪发光的星星。

Her eyes were laughing behind her veil, and her teeth sparkling, and the velvet of her habit was blue and spangled with raindrops.

她的眼睛在面纱后面露着笑容，牙齿闪着光，天鹅绒长袍是蓝色的，雨珠像闪光的饰片一样缀在上面。

Nick Griffin, leader of the British National Party, is sipping sparkling water in a hotel lounge and comparing himself to Mahatma Gandhi.

尼克格里芬，英国国家党领袖，是在酒店的休息室喝着苏打水和自己比较，以圣雄甘地。