upraised

But I am learning that I can turn with arms upraised to my heavenly Father, who walks beside me, and I can ask Him to carry me.

但是我却学习到，我可以将手伸向我在天上的父；他总是陪著我走，我可以请他背我。

Yet for all this, his anger is not turned away, his hand is still upraised .

虽然如此，他的怒气还未转消；他的手仍伸不缩。

But in Bangladesh it's a taunt, and in other Islamic countries it's the equivalent of an upraised middle finger.

但在孟加拉国却是对人的嘲笑，而在别的伊斯兰国家，其意义与翘起中指相同。

He shield his face from blows with a upraised arm.

他举起手臂来保护面孔免遭袭击。

Dance in delight, with hands upraised , chanting Lord Hari's holy name.

举起双手，快乐地跳舞，唱颂着神哈瑞的圣名。

The wicked are denied their light, and their upraised arm is broken.

亮光不照恶人；强横的膀臂也必折断。

His threw a surly glance at the upraised newspaper.

他的老婆对那举起的报纸投以不高兴的一瞥。

And in West Africa, the gesture is even more insulting than the upraised middle finger.

而在西非，这姿态甚至比举起中指更具侮辱性。