sources

And my primary responsibilities were to maintain the company's ties with the existing customers and try to find new cargo sources.

我的基本职责是保持与现有客户的合作关系，搜寻新的货源。

The appointment, which has yet to be officially announced, was confirmed by two sources in Beijing with direct knowledge of the matter.

这一任命尚未正式宣布，但得到了北京两位消息人士的确认。

This means that many more will have to turn to the IMF (or other official sources) to avoid drastic cuts in domestic spending.

这意味着更多国家要转向IMF（或其它官方来源）求助，以避免国内消费的急剧下降。

He insisted that he had not lost any original data, but that the sources of some of the data may have been insufficiently clear.

他坚持说他没有丢失任何原始数据，不过某些数据的来源也许不那么清楚。

He said he expected "significant opportunities" for banks to raise capital outside of government sources.

伯南克表示，他预期银行在政府来源以外有“重大融资机遇”。

The result of social psychology research indicates that the mass media is one of the sources from which stereotype came into people's mind.

社会心理学研究结果表明，大众传媒是形成人们刻板印象的来源之一。

Other sources said Legg appeared to have no idea about the costs of paying a fair wage to a cleaner in London.

其他人认为莱格似乎并不知道在伦敦出适当工资雇请一名清洁工需要花多少钱。

It a solvent and is flammable before it dries. Keep from fire sources.

此接著剂为溶剂接著剂，未干燥前具有可燃性，故周边作业严禁烟火。

It's a little like a tech-only Google News, only a whole lot faster, with a more eclectic list of sources.

这有点类似科技版的Google新闻，不过更快哦亲，而且资源更加兼收并蓄哦。

Sources said he had suffered a number of very serious head injuries and there was grave concern for his life last night.

知情人士称该男生头部受了多处重伤，昨晚他的生命安危很令人担忧。

Commission charge and additional service are the main proceeds sources for the bank online.

手续费和附加服务是网上银行的主要收入来源。

If you've got a good relationship with your family, rejoice! You're experiencing one of the deepest sources of happiness on the planet.

如果你和家人的关系不错，好好享受吧！你正在拥有这个地球上最深层的幸福资源。

Because the war caused a shortage of these organic sources, cleaning products began to be made out of petroleum.

因为战争造成此类有机资源的短缺，清洁产品开始由石油制造。

The Australian Department of Defence said the same. No Australian troops or sources have been hurt by anything we have published.

澳大利亚国防部也做出了同样的声明，没有任何一名澳大利亚的军队成员或情报来源曾被我们公布过的任何消息所伤害。

Traders here say that it would be extremely difficult to find other sources of the minerals if shipments continue to be held up.

贸易商们表示，如果出口继续被终止，找到此类矿产的其他货源是极其困难的。

Sources of Barclays said the British bank has pulled out of talks to buy parts of New York investment bank Lehman Brothers.

巴克利的资料提供者称不列颠银行已经推出了关于收购纽约雷曼兄弟投资银行部分业务的谈判。

Even in the case of a small earthquake, switching off fire sources will avoid greater disaster; so make it a habit.

关闭火源能防止灾害扩大。应养成习惯，即使是小地震也要立刻关闭火源。

No naked flame or other heated sources likely to ignite flammable vapour should be allowed to be present in the domestic unit.

在单位内，不得存有可能促使易燃气雾燃著的任何无遮盖灯火或其他加热源头。

New and renewable sources of energy because of their lower cost of energy and mineral prices have been a large number of development.

新能源和可再生能源会因为本身成本下降和矿物能源价格上涨得到大量开发。

It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom.

然后进一步介绍了更深入的知识，同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。