stranger

"Mei" , it is a real watchdog. The house with it, a stranger on the stairs are "tomas" .

“美美”，是只真正的看家狗。屋里有了它，陌生人一上楼梯就“汪汪”。

Making conversation with a stranger may not be as hard as you think. But it does require some basic skills.

与陌生人交谈不见得如你想像的那么困难，不过的确需要一些基本技巧。

Outside the house is a stranger, and I have kept an eye on him for quite a while.

房子外面有一个陌生人，我已经注意他好一会了。

The stranger looked AT me for a few minutes and then drove away from the Bank without a word.

陌生人看了看我，然后就开车离开了银行一句话也没有说。

She looked at me as if I was a stranger.

她看看我就好像我是一个陌生人。

Last night when he was on his way home a stranger came at him from the dark.

昨晚，在他回家的路上一个陌生人出现在黑暗处。

and all at once, for no sort of reason, a stranger turns up, who has somehow acquired rights over her conduct and her property!

忽然间，平白无故，出来一个陌生人，这个人不知怎么搞的，居然有权管束她的行动，支配她的财产！，

Laird, the red-bearded lawyer, turned again to the stranger: "We didn't know whether there would be anyone with him or not, " he explained.

红胡子律师莱尔德又转身对那陌生人说道：“我们不知道要不要有人陪他，”他解释说，“路很远，你最好另外坐出租马车。”

I've noticed that you've changed into a stranger, so It's time for me to say goodbye to you now.

我已经意识到你现在变成了一个陌生人，所以就到了我跟你说再见的时候了。

It was the least I could do for this perfect stranger, who had brought me out of a dismal time with a mere flash of a smile.

这是我仅能为这个完美陌生人所做的了，就是她的一抹微笑让我走出了阴暗的时光。

The stranger worked his way through the crowd to deliver the infant to her grateful mother.

那位陌生人穿过人群，把孩子送到她那充满感激之情的母亲手里。

If it were a perfect stranger in your position, what would you think?

如果一个陌生人身处你的境况，你会作何感想？

He treated me as if I were a stranger.

他那样对待我，好像我是陌生人生人似的。

You can go up to a perfect stranger knowing they fancy you and really want to talk to you.

你能够径直走向一个完全陌生的人，因为你知道他们喜欢你，并真的想跟你谈话。

I remembered once I saw a stranger on a bus and he suddenly looked back at me, it was to say that our eye light met each other.

我记得有一次在公共汽车上看到一个陌生人。他突然回头看我——也就是说我们的目光相遇了。

Alas, I cannot stay in the house, and home has become no home to me, for the eternal Stranger calls, he is going along the road.

唉，我不能留在这屋子里了，家对我已不再是家了，因为永恒的异乡人在对我呼唤，他正沿着道路走来。

A man was on a walking holiday in a foreign country. He became thirsty so decided to ask at a stranger's home for something to drink.

一个男子在乡间徒步旅行。当他感到口渴的时候，他向一间陌生的房子走去，决定向主人讨点水喝。

' I certainly would n't show all that [ personal information to a stranger , ]' said the Shanghai-based consultant .

安宏宇说，我当然不会向陌生人透露所有这些个人信息。

I might be a stranger to you, but please trust me with peace of mind.

虽然您不认识我，但请您安心依靠我，

They were good people, his mother and his father. They never made him feel as if he were an intruder, a stranger, even a visitor.

爸爸妈妈都是好人，从不让他觉得自己像是个入侵者、陌生人或是访客。