reform

The agreement of December 13th did not include the reform of any other election laws.

12月13号的协议并没有包括任何选举法的改革。

Mr Obama has often said he favours reform, but no one knows how much political capital he will invest in its pursuit.

奥巴马曾常说他喜欢改革，但没人知道，为了追逐改革，他将会投多少政治资本进去。

Mr Bakiyev disappointed many of his supporters by not living up to his promises of democracy and political reform.

巴基耶夫先生因没有实现民主和政治改革的诺言让很多他的支持者感到失望。

We must make it a principle that reform is to be carried out under unified central leadership.

我们要定一个方针，就是要在中央统一领导下深化改革。

So far, three House committees have approved versions of health care reform, which would be melded together into a single bill.

目前已经有三个众议院的委员会批准了健保改革的几种版本，稍后会融合成一份法案。

Of course, should the North decide to embark on a path of nuclear-weapons-free reform, the South will happily end it a guiding hand.

当然，如果朝鲜决定走上那条无核化的改革道路，韩国将乐意做一盏指路明灯。

But it is important enough to justify them spending a little time trying to give the reform some momentum.

但是花点时间努力辨别它们对改革的势头足够重要。

Immigration reform is bogged down in controversy , but there's compelling new evidence that the U. S.

关于移民改革的讨论已陷入僵局，但事实证明美国应放宽高技术人才的移民政策。

As she takes a passive attitude towards life, it is impossible for her to give any favourable remarks to the management reform.

鉴于她对生活的消极态度，她不可能在改革管理部门的事情上给予支持。

For reform to have any effect, it will have to deal with the prohibitive cost of any litigation in London.

要使改革有任何效果，就必须对在伦敦打官司的高昂费用进行处理。

half - an - hour later several members of the reform came in and drew up to the fireplace , where a coal fire was steadily burning.

半小时后，有些改良俱乐部的会员也都进到大客厅里，挨近生着炭火的壁炉。

In his speech, McCain noted that Congress has yet to pass such reform, but said the cause is not lost.

麦凯恩在讲话中指出，国会还没有通过有关的改革法案，但是他说，事情并没有就此完结。

The police " complain such a reform will not help their investigations and the crackdown on crime, " he said.

警方抱怨“这样改革不利于他们展开调查，遏制犯罪。”

Wall Street can be expected to push hard for loopholes in the reform bill as the conference hammers it out, Barr said.

巴尔表示，在协商敲定议案最终版时，华尔街肯定会极力从中寻找漏洞。

Piecemeal reform would simply add to the complexity of the current rules and raise the specter of a global race to the bottom.

零散的改革仅仅会增加现有准则的复杂程度并彻底引发全球性恐慌。

Sound reform depends on knowledge to a degree that lawyers do not always appreciate.

合理而坚实的改革，在一定程度上取决于法律人并不总是重视、欣赏的那些知识。

Reform by all means, but reform methodically and with a sense of what you will gain by it.

改革当然可以，但是要在有条不紊并且对你会得到的收益有所了解情况下进行。

Meanwhile, negotiations over a "grand bargain" to eliminate America's gaping deficits seem to hinge on sweeping tax reform.

同时，商讨消除美国日益增加的赤字的“大方案”似乎集中于全面的税制改革。

The president says health care reform is no longer just a moral imperative, it'sitis an economic imperative.

总体表示医疗保健该给已经不仅仅是道德上的需要，而且是从经济上势在必行。

After the result was announced, Obama said he looked forward to signing a health reform act by the end of the year.

奥巴马在表决结果宣布后发表谈话说，他期待在今年年底签署一项医疗改革法案。