And as the Lake Michigan floor north of Green Bay rises, all that water sloshes south towards Chicago.
当在格林贝北部的密歇根湖底部上升时，水向南流向芝加哥。
DESPITE all the aid, investment and remittances that flow from richer economies to poorer ones, too much capital sloshes right back.
尽管各种援助、投资与汇款从发达国家流入贫穷国家，但是有太多的资本悉数流回。
Sleeping bunks are a tight squeeze, but the accommodations are surprisingly cozy unless a storm sloshes water below deck.
休息的铺位虽然狭小局促，但设备一流，除非风暴把海水溅进甲板下面。
Combine all the movements in sequence so liquid sloshes gently around in a circular manner.
合并所有动作连续起来，以使里面的液体轻微的沿着环形旋转。
Otherwise it just sloshes around in your bloodstream, gumming up blood vessel walls and eventually causing serious health problems.
如果血液里有太多葡萄糖，血管壁就会受到损害，最终导致严重的健康问题。
Law of the Innocents: What doesn't end, sloshes over . . .
无辜者的法律：没有结束的，四处泼溅…
Put the lid on that jug in case the lemonade sloshes over the sides!
把盖子放在壶上，防止柠檬水泼溅！
The limestone walls sweat, and water sloshes around our boots.
石灰岩的墙上渗着水，我们的鞋上沾满了泥。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
