1.[i]+ adv./prep.泼洒;哗啦哗啦地溅;噼里啪啦地落to fall noisily onto a surface
Water splashed onto the floor.水哗的一声泼洒在地板上。
Rain splashed against the windows.雨点啪啦啪啦地打在窗户上。
2.[t]把(水、泥等)泼在…上,溅在…上;朝…上泼(或溅)to make sb/sth wet by making water, mud, etc. fall on them/it
He splashed cold water on his face.他把冷水往脸上泼。
He splashed his face with cold water.他朝脸上泼冷水。
My clothes were splashed with mud.我衣服上溅满了泥。
Stop splashing me!别溅我了!
3.[i](+ adv./prep.)(在水中)溅着水花行走,拍打着水游to move through water making drops fly everywhere
The kids were splashing through the puddles.孩子们哗啦哗啦地溅着水花从水坑里蹚过。
People were having fun in the pool, swimming or just splashing around.人们在游泳池里或者游泳,或者只是拍打戏水,开心地玩着。
4.[t][usupass]~ sth with sth用(泼洒色斑)装饰to decorate sth with areas of bright colour, not in a regular pattern
The walls were splashed with patches of blue and purple.墙壁上随意泼了大块的蓝色和紫色。
1.[c]落水声;溅泼声the sound of sth hitting liquid or of liquid hitting sth
We heard the splash when she fell into the pool.她掉进游泳池时我们听见扑通的一声。
2.[c]溅上的液体;溅洒后留下的污渍a small amount of liquid that falls onto sth; the mark that this makes
splashes of water on the floor洒在地板上的一摊摊水
dark splashes of mud on her skirt溅在她裙子上的黑泥点
3.[c]色块;光斑a small area of bright colour or light that contrasts with the colours around it
These flowers will give a splash of colour throughout the summer.这些花会给整个夏天增添一片亮丽的色彩。
4.[sing](informal)掺入饮料的少量液体a small amount of liquid that you add to a drink
coffee with just a splash of milk只加了少量牛奶的咖啡
5.[sing](报章等旨在招徕读者的)重点文章an article in a newspaper, etc. that is intended to attract a lot of attention
If it was, it had to be tilt-rods because of the way the splash mark was all over the front slope, under and on top.
如果是这样,那么它就应该是竖起来倾斜着被炸的,因为爆炸的痕迹在前斜板、底部和车顶上到处都有。
Road there is usually water, naughty children see, then in the water and a jump, the chaos of splash splashing around to split open and.
路面通常都会有积水,调皮的孩子看见后,便在水中乱蹦,那溅起的水花便向四处绽开。
Then, rich Britons with an eye on the future did not splash out on Chinese nannies so that their offspring might learn Mandarin.
后来,着眼与未来的富裕的英国人,不再为了他们的后代学习普通话,把大量的金钱挥霍到中国保姆身上。
One cliffhanger episode features the main villainess, Cherry, putting on protective gloves and trying to splash the heroine, Rin, with acid.
其中一个扣人心弦的情节中,重要反派人物Cherry戴上保护手套试图往女主角Rin身上泼酸。
Perhaps the Senate should give a bit of money to the CPSC but it need not splash out too much.
也许参议院是应该给美国消费品安全委员会一点钱,但不需要给太多。
The raindrop splash window, do not know who miss was opened, many teardrops fall.
雨滴溅湿窗台,不知谁的思念被拆开,掉落一颗颗珠泪。
If all the skies were sunshine, Our faces would be fain To feel once More upon them The cooling splash of rain.
假若满天都是阳光,我们的面庞便会情愿在它们上面再感受到雨水清凉的泼溅。
Vanessa: You know as well as I do that money talks. He's just trying to make a splash in the business community.
你和我都知道金钱万能。他只是努力想在商界引起轰动。
The magnitude of his expectations and naive faith in her financial prowess struck Inna like a splash of cold water.
他对她的巨大的期望和对她财政实力的天真的信心就像被凉水泼了一样垮掉了。
You should eat baby vegetables just as they are, with a splash of good olive oil and a sprinkling of salt.
你可能在幼菜上洒上些橄榄油或盐颗。这是个不错的吃法之一。
Splashing water can be just arrived in the market, the auto-sweep in the Water "fire" , by whom I do not know from behind a splash of water.
可刚到泼水场,就中了自动扫水器的“扫射”,还不知被谁从身后泼了一身水。
As she said these words her foot slipped, and in another moment, splash! she was up to her chin in salt water.
她说话时,突然滑倒了,“扑通”一声,咸咸的水已经淹到她的下巴了。
The moment you relax or take your attention away from keeping it submerged, the ball will bounce back up and splash water in your face.
一旦你放松或一不留神那么球就会向上弹起将水溅在你的脸上。
Baumgartner. And, she said, baths don't splash microbes into the air as much as showers, which blast them into easily inhaled aerosol form.
Baumgartner说,像阵雨洗澡不会把微生物溅到空气中,而冲击它们形成气雾就轻易被吸进。
With a splash screen for every category, users have to click through many extra pages to see all the products.
如果每个类目页面都用这种设计,用户就必须点过很多多余的页面才可以看到所有的产品。
There is nothing like a cold splash on your exposed nether regions as you sit or hover in terror over a public toilet.
没有什么比得上一个冷饮料打翻在你下面的地区暴露你坐或翱翔在公共厕所惊恐。
Make sure you splash a small amount of perfume or aftershave on, but if it is quite a strong scent then a small amount can go a long way.
喷上少许香水或润肤露,如果它们的气味很浓,即使只用了少量,香气也能持续很久。
Each time one wife finished her turn and passed on the head, the others would splash water on her to wash away bloodstains.
每当交换时其他人要向她泼水,洗掉她身上的血迹。
There's not so much pressure for a couple to splash out big money on a wedding like there used to be.
现在小夫妻花一大笔钱筹办婚礼已经没有过去那么大的压力了。
So he took off his clothes nimbly and dived into the cold water with a splash.
他把心一横,三下两下脱了衣服,一头扎进冰冷的河里。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系