single-handed

He said he could beat any man there single-handed, but he pull in his horns when Jack came forward.

他说他可以独自打倒任何人，可是杰克向他挑战时他却退缩了。

He said he could beat any man there single-handed, but he drew his horns when Jack came forward.

他扬言能单独击败在场的任何人，但当杰克走过来时他便缩头了。

Ms Madlala-Routledge did not shift policy single-handed, but she was influential.

一个马德拉—若勒基不会让政策转变，但她的影响力是很大的。

That's right. She a little too much boat for single handed operation and sailing alone's just a stunt, anyway.

是的，这船一个人操作有点太大，而单独航行不管怎么样都是惊人的表演。

Inspired by an original single-handed implement designed for Lord Nelson, it cuts easily yet is completely safe as a fork.

由原始的单手实施纳尔逊勋爵设计的灵感，但它很容易被削减为一个叉完全安全。

The monkey's extraordinary performance was learning to operate a tractor. By the age of nine, the animal had learned to drive single-handed.

这只猴子最出色的表演是学开拖拉机。到岁时，它已学会独自驾驶拖拉机了。

Her job six nights a week on top of caring single-handed for seven children left her exhausted . . .

她除了独力照料七个子女，还要每周做六个晚上的工作，这些使她筋疲力尽

Only one person was allowed on board each yacht and he had to sail it single-handed across the Atlantic Ocean .

每艘快艇上只准一个人，并由这个人单独驾驶横渡大西洋。

At sixty -five Francis Chichester set out to sail single-handed round the world. This is the story of that adventure.

六十五岁，弗朗西斯·奇切斯特扬帆出发，只身作环球航行。本文记述的就是这次历险。

Before he sailed round the world single-handed. FrancisChichester had already surprised his friends several times.

佛郎西斯·奇切斯特在独自驾船作环球旅行之前，已经有好几次让他的朋友们感到吃惊了。

with the addition of a shield , many single handed weapon users will become formidable opponents even for pole arms users.

即使是面对长兵器，很多单手兵器的用者只要配上了盾，都会成为强悍的对手。

Desirable also admire horizontal to massage (do not need akimbo ) single-handed.

也可取仰卧式按摩（一手不需叉腰）。

But what if it comes to confront the difficulties one cannot break through single-handed?

但如果涉及到面对的困难之一，不能突破单手？

Unless you're managing to capture your entire market single-handed, then doesn't the concept of affiliation spring to mind?

除非你是想一手抓住整个市场，难道你没有从属概念？

And I gave Malfoy a black eye, and Neville tried to take on Crabbe and Goyle single-handed!

我把马尔福的眼睛打青了。纳威一个人对付克拉布和高尔！

lever long enough, and a fulcrum strong enough, and single-handed I can move the world. " -Archimedes" .

“给我一根足够长的杠杆，和一个足够结实的支点，一只手，我就能撬动地球。”——阿基米德。

The brave soldier took two enemy soldiers single-handed at a time.

这位勇敢的战士曾只身一次活捉两个敌兵。

Word-processing input speeds of 85 words per minute have been demonstrated by operators using Maltron single handed keyboards.

这种键盘文字输入速度可达到每分钟85个字，这已得到证实。

Would you be surprised to know that you haven't lost to a single handed backhand player for seven years in a Grand Slams?

那么你是否对你过去七年从来没有在大满贯中输给过单反选手感到吃惊呢？

On Friendship Everyone needs friendship. No one can sail the ocean of life single handed.

谈友谊人人都需要友谊，没有人能独自在人生的海洋中航行。