salivate

Just as Pavlov's dogs learned to salivate at the sound of a bell, the activities we associate with food can become signals to eat.

正如巴甫洛夫的狗一听到铃就分泌唾液，人遇上和某些食品有关的活动就会想到吃。

THE American offer would have made almost any country's leader salivate.

美国人开出的优厚条件几乎可以让任何国家的领导人垂涎。

Or perhaps you salivate at the prospect of eggs from Siberian sturgeon raised in the lap of luxury on a French aquafarm.

也有可能，你会想到某个法国水产养殖场里那些养尊处优的西伯利亚鲟鱼，为它们的鱼卵垂涎三尺。

A showdown in Istanbul between Arsenal and Barcelona would certainly be a final to salivate.

在伊斯坦布尔阿森纳和巴赛罗那之间的对决，将是大家讨论的最后结局。

Red made us salivate at the fresh limpid cherries, brighten delicate roses, and juice-abundant melon flesh.

晶莹剔透的樱桃，鲜艳欲滴的玫瑰，汁水丰盈的瓜瓤，红色让我们垂涎。

Only if it makes you salivate with desire.

只有当这让你渴望到”垂涎“的时候；

Selling cars to the bicycling masses of China is a prospect to make any carmaker salivate .

向中国这样一个大部分人骑自行车的国家兜售汽车是会令每一个汽车生产商垂涎的事情。

Developers salivate at the prospect of markets opening in India and Japan.

开发商还垂涎于印度和日本市场的前景。

But there are plenty of reasons for risk-takers to salivate over the region.

但是仍然有许多理由让这些风险家们对这个地区垂涎三尺。

Foreign private equity firms salivate at the prospects offered by the Chinese growth story .

外国私人股本公司垂涎中国增长故事所呈现的机遇。

And we salivate each time we hear the beep or vibration of a new text message.

听到手机新短信的铃声或是震动就流口水，迫不及待要看看内容。

You either begin to salivate or your stomach starts growling.

要么你开始流口水，要么你的肚子开始作响。

Chewing gum makes you salivate if your mouth is dry and causing bad breath.

如果你感到口干和有口臭时，嚼口香糖可促使唾液的分泌。

In short: Twitter is launching a powerful tool that will make marketers salivate.

总而言之：推特正在启动一个强大的，令商家垂涎的服务工具。

What makes Hollywood salivate is the vast growth of the Chinese market.

快速增长的中国市场的确令好莱坞垂涎三尺。

And so on the rare occasions that published works of former leaders arrive, China nerds like me salivate.

所以，当中国前领导人之书出版发行，这一难得时刻，国内诸如我辈不禁垂涎以待。

I salivate over your beauty, sugar.

宝贝儿我对你的美色垂涎三尺。

Anything but: the tannins causeyou to salivate more, and the more saliva you produce, the sharper yoursense of taste.

丹宁酸会让你分泌出过量的唾液，唾液越多，你的味觉就会越敏锐。

Sourness feels sharp and may cause the mouth to pucker and salivate;

酸味会有尖锐的感觉且可能导致口腔皱缩和流口水；

The plastic salivate machine control system based on PLC

基于可编程控制器的塑料流涎机控制系统