society

And in countries ravaged by war where little else works, the local Red Cross society is often resilient.

而在一些战乱破坏的国家，这些救助工作作用不大，红十字会常常具有很大的机动性。

Desire to push the world in a certain direction, to alter other peoples' idea of the kind of society that they should strive after.

渴望将世界推向某一方向，改变别人对理想社会的概念。

Due to the differences in history, culture, society, economic and thought pattern, the word gardens development must be various.

由于历史、地理、文化、社会、经济以及思维模式等的差异，必然会使世界园林的发展走上迥然不同的道路。

It was one of the first times in my life where I started thinking, what have I really done, for myself, for my country, for society?

这是我一生中第一次开始思考，我到底是在做什么，为自己，为国家，为社会？

She said that many of her peers, male and female, accused her of trying to impose Western values on Iraqi society.

她表示，许多同龄人，无论男女，都指责她把西方价值观强加到伊拉克社会中。

Perhaps so, but today several sectors of Spanish society are wondering if it was necessary to meet those obligations quite so quickly.

或许如此，但今天西班牙社会的几个部门都知道如果它是必要的，履行这些义务的这么快。

In person's development, individual is likely to be restricted with many facts from society. The personality is always repressed.

在人的发展中，个体容易受到来自社会各方面因素的制约，使得个性受到压抑，难以有效发展。

It seems to me only fair that the most privileged members of our society should take up a heavier share of this national burden.

在我看来，让最有特权的社会成员承担起更重的国家负担才算公平。

One hundred years later, the Negro is still languished in the corners of American society and finds himself an exile in his own land.

一百年以后，黑人仍然是在美国人的拐角里面失去活力社会和发现他自己流放在他的自己的土地里面。

Taipei Like Japan and China, Taiwan is not a tipping society-even though much of the currency seems to come in coin form.

台北就像日本和中国大陆一样，台湾不是一个给小费的社会--尽管大量货币是以硬币的形式出现。

This group has had a better time of it than any other group in society over the past two decades, and it's time to stop complaining.

过去20年，这个群体的日子比社会上的任何其它群体都过得好，现在是停止抱怨的时候了。

In today's society historiography is often misunderstood by some people who consider that it bears no relation to reality.

在当今社会中，史学往往被一些人所误解，认为它与现实没有密切的关系。

Supposedly it's the bottom line of every society to ensure fair distribution of wealth.

保证财富的公平分配原本应该是最起码的社会标准。

Creating an Opportunity Society begins by showing that, especially for the poorest children, this is something of a myth.

《创造一个有机遇的社会》开篇指出，这是一个有些荒诞的提法，尤其是对于最贫穷的孩子而言。

The solution of raising the incomes of the poor is likely, unless accompanied by other measures, to be ineffective in a wealthy society.

提高穷人收入的解决办法，除非伴有其他措施，否则在一个富裕社会不可能奏效。

Yet there clearly are other freedoms that have made a real difference to the lives of Chinese at all levels of society.

然而，很显然，上述的自由跟中国社会各阶层人们心中的自由有很大的区别。

Society ought to be grasped by the four corners of the cloth and tossed into the air, all of it!

这个社会，应当象提起台布的四只角那样，把它整个儿抛到空中！

Nevertheless, the link between the fields lingers on in the name of one of the Royal Society's journals, Philosophical Transactions.

然而，这两门学科的联系仍然存在于皇家协会一本期刊里，《哲学学报》。

Kevin Rushby, reviewing the book for the Guardian, called it "a witty parable of India's changing society" .

KevinRushby在替theGardian网站写读后感时，称之为“一部印度社会变革中的诙谐寓言。”

A growing number of scientists, some gathered at a one-day symposium this week at the British Geological Society in London, say "yes" .

越来越多的科学家做出了肯定回答，他们中的一些人本周在伦敦的英国地理学会参加了为期一天的专题讨论会。