scheme

Local authorities will have to report the daily progress of the distribution scheme to the ministry, he said.

地方政府应向民政部报道每天的进展情况，他说。

Scheme splits it up into two separate procedures -- lambda, which defines the function, and define, which gives it a name.

但Scheme将其划分为两个独立的过程——lambda定义函数，define为函数命名。

Supporters will also be able to sign up to the scheme online.

支持者们同样可以在线进行这项计划的签约。

Searching for relevant information is the heart of any information usability scheme.

搜索相关信息是信息可用性方案的核心。

The spokesman said the level of services provided by the department would not be affected by the scheme.

发言人说生署的服务整体水平及效率不会受影响。

Progress on such a scheme is always likely to stall because euro-zone countries are reluctant to cede any control of their public finances.

通常，此类计划的进展很可能会中止，因为欧元区国家不太愿意放弃对其公共财政的调控。

The extraction scheme of alkaloid invented by the factory tends to be more appropriate for the latter ethanol fermentation run.

工厂发明的生物碱提取工艺更有利于后续酒精发酵过程。

Ms. Solomon is trying to recover more than $200, 000 that she invested in the Ponzi scheme for her mother.

所罗门正试图追回她为母亲投资在这场庞氏骗局中的20多万美元。

When you select a color scheme, you may notice that the first line of the DBWebGrid looks as if it's in edit mode already.

当您选择配色方案时，你可能会注意到DBWebGrid的第一行看起来似乎已经处于编辑模式中了。

Douglas, when he was the Socialist Premier of Saskatchewan, a western province in Canada, set up a social medicine scheme in his province.

道格拉斯在担任萨斯喀彻温省（加拿大西部的一个省份）社会党总理时，在该省建立了社会医疗制度。

But so far, the scheme hasn't been a hit: most banks say they don't expect to see a drastic improvement in loan demand.

但到目前为止这一计划还尚未发挥作用：多数银行依然预计贷款需求不会大幅增加。

A scheme to computerise the medical records of every patient in England has turned into a spectacularly expensive fiasco.

英国使用计算机处理所有患者的病历，结果该计划变成了烧钱的无底洞。

The jury had no doubt that Mr Libby was technically guilty. But he looked like a fall guy in the bigger scheme of things.

陪审团自然也毫不怀疑利比在此事中触犯了法律，只是他更像一串重大事件中的替罪羊。

The simulation and experimental results show that this scheme meets the drive requirements of the uncooled infrared focal plane array.

仿真与实验结果表明此方案满足非致冷红外焦平面阵列的驱动要求。

The only optimum design scheme was the combination form of full breadth weir and downside the shrinking weir.

通过分析比较，确定上部全幅堰与下部侧收缩堰相结合的方式是废水测流堰槽的最佳设计方案。

You can change the color scheme of any of the control elements, as well as determine the border type and a custom caption.

您可更改配色方案的任一个控件元素，如以及确定边框类型和自定义题注。

On the basis of that, this paper presents the theory of construction project optimization resources scheme.

在此基础上形成了基于生产要素六元理论的建设项目资源优化配置理论。

Without an easy-to-use naming scheme, the Web as we know it would not exist.

如果没有一个易于使用的命名系统，可能万维网也将不复存在。

"As many staff are eligible for government funding under the Train to Gain scheme, the costs to the company are minimal, " he said.

“由于许多工作人员有资格获得政府的资助下乘火车到增益计划，该公司的成本是最低限度的，”他说。

But Oxfam would not have been able to run the scheme for four years without some kind of agreement with officials.

但是施乐会在没有官方的某些同意下，将不能运行这个四年的计划。