absorbed

So absorbed was he in the novel that he did not notice his father at the door.

他看小说看的这么认真，居然都没注意到他的爸爸在门口。

But man is so absorbed in his everyday actions and his greed that he seems to be unaware of that innate desire for unfoldment .

但是人对他每天的活动和贪欲是如此全神贯注以至于他似乎意识不到扩展的天生需求。

He felt himself to be an aberration, born with a love for learning in a family absorbed in simply scrambling to get by, day to day.

他觉得自己是个异数，家人们日复一日只顾着谋生，他却天生好学。

So it is possible for a calcium tablet to pass through the digestive tract without being completely absorbed.

因此钙片可能驰过消化道而没有完全吸收掉。

Entering the house, I found a young lady of eighteen or so absorbed in her study.

进到房里，我看见一位十八岁左右的姑娘正在专心致志地学习。

Thus, knowledge of daily non-stop, like the air like we were absorbed by, one of our practice volumes were also behind the Shuaidao.

于是，知识每天都像氛围一样不绝的被我们所吸取，一张张训练卷也被我们甩到了脑后。

You were committed to what you were talking about and so absorbed in the moment that you lost all self-consciousness.

当你全身心投入到了自己正在谈论的事情中，是那么专注，以至于完全没有感觉到害羞。

For example, it is hard to determine how much carbon is absorbed by increasing China's forest coverage to create carbon sinks.

比如，难以对中国不断增加的森林覆盖产生的碳汇吸收了多少碳做出判断。

The children were so absorbed in their game that they did not feel hungry.

孩子们全神贯注于他们的游戏，甚至没有人感到饥饿。

The only person who seemed to have absorbed the lessons of that game was a skinny little guard on the UMass freshman team named Rick Pitino.

似乎只有一个人吸取了这个教训，那就是当时麻省大学一年级队瘦小的后卫，RickPitino。

I shrugged, turned away, picked up my book, and went to bed, having absorbed another lesson about different cultures.

我耸了耸肩，转过身，拿起书回去睡觉，心想自己又学到了一项文化差异的经验。

So this identifies a number of thermal neutrons absorbed in control rods and water and that's sort of the thermal utilisation.

所以，这个确认了很多的吸收的热量中子，在控制棒和水里，那差不多是热能使用。

If the external environment remains favourable, some of the rise could be absorbed by an expansion of employment in services.

如果外部经济环境仍然是有利的，那么服务行业就业率增长会吸收一部分失业增长。

It's a little bit weird though, because the cream starts out with a violet color that fades as the product is absorbed into the skin.

然而这有点怪异，因为这种霜开始是紫色的，随着它被皮肤慢慢吸收，紫色会消退。

Alef can also be absorbed through the other powerful Vampire blood new skills, or to find the legendary instruments used in magic.

阿勒夫同样可以通过吸收其它强大的吸血鬼的血获得新的技能，或者通过寻找传说中的魔法法器。

The products with high protein, low fat, various nutrients and diet fiber. Easy to be digested & absorbed by pets.

该产品高蛋白、低脂肪、富含多种营养元素和膳食纤维，易于宠物消化和吸收。

Products shall be packaged with materials that are easy to be recycled or treated, or easy to dissolve or be absorbed in the environment.

第十七条产品应当采用易回收利用、易处置或者在环境中易消纳的包装物。

still less unfold the business to my master, absorbed as he was in his present calamity, and having no heart to spare for a second grief!

更不敢把这件事向我的主人揭露，他正沉浸在他目前的灾难里，经受不住又一次的悲痛了！

After washing, take proper amount of this product and apply it gently around the eyes and massage till completely absorbed.

洁面后，取本品适量轻抹于眼周，轻轻按摩至完全吸收即可。

If one of fetal is in gravid and inchoate death, stillborn foetus can be absorbed entirely, do not need to take step.

如果胎儿之一在妊娠早期死亡，死胎可全部被吸收，不需采取措施。