salon

When Gil first walks into Gertrude Stein's salon, Stein and Picasso are in the middle of a heated debate about one of his new paintings.

当吉尔第一次走进斯坦因文化沙龙，斯坦因和毕加索正在热烈讨论他的新作品。

I stared at the long counter, covered in all the paraphernalia of a beauty salon, and began to feel my sleepless night.

我盯着一张长长的，放满各种美容美发工具的梳妆台，未眠夜的感受上来了。

Many online magazines have struggled to balance free content with paid services, and Salon tends to be a little ad heavy at times.

许多在线杂志，都使用有偿的服务来勉强平衡免费的内容，而Salon有的时候，广告显得有点太多了。

"We are here and we are surviving. " The cost of an Aveda salon treatment tends to be more expensive and is considered a high-end salon.

“我们在这里，我们生存。”一个肯梦沙龙治疗费用往往是更昂贵，被认为是高端沙龙。

With bruises she would walk to another hair salon as if it were the only way she could see hope under rays of pink light.

鼻青脸肿之后，她会走向另一家发廊，似乎只有在那粉色的灯光下她才可以看到希望。

that the little woman, with her vapid talk and faded prettiness, was not fit to BE mistress of a great literary salon.

他痛苦地感觉到：他这位矮小的太太，谈吐无味，姿色早衰，实在不配做一个大规模文艺沙龙的女主人。

You can use a shampoo at home that has a little bit of color in it to enhance the tone between salon visits.

你可以在家里使用有点颜色的洗发水，以加强它的色调。

As a teenager, a makeover at a Beverly Hills salon (a graduation present from her aunt) changed not only her look, but her life as well.

作为一名青少年，改造沙龙在比弗利山庄（毕业礼物从她的阿姨）改变不仅她看起来，但她的生活。

So the better they feel when they walk out of his salon, the happier they'll be to go back for a frequent blowout.

因此当你走出门后感觉越好，就会更乐意再次光顾做一个…发型。

He continued to work on it for over a year before submitting it to the Salon.

他继续工作，这一年多来，然后把它提交给沙龙。

With the carton perched on his head, the porter led me through the vast, densely packed concourse and into the waiting salon.

搬运工把箱子顶在头上，引领我穿过了宽敞而拥挤的广场进入候车厅。

In 1954, he opened his first salon in London. "I gave myself five years. If I couldn't change anything, I was out of there. "

1954年，他的第一家沙龙在伦敦开业。“我给自己五年时间，如果无法突破，我就走人。”

So, they sent me to a salon where they gave me a perm, and after a few days all my hair fell out and I had to shave my head.

于是他们把我送到沙龙，给我烫了发。可是几天后我的头发一团糟。

As an extra support to the Private Classes, we also have Salon Classes with a Foreign Teacher to help you improve your English.

我们还开设了沙龙课以提高我的口语水平。所有的授课教师均为英语为母语的专业外籍教师。

In this winter salon, as in the dining-room, there was no other furniture than a square table in white wood, and four straw-seated chairs.

在冬斋里，和在餐室里一样，除了一张白木方桌和四张麦秸心椅子外，再也没有旁的家具。

Mr. Vlasic's new business went bankrupt within a short time. He really missed the boat by opening a tanning salon near the beach.

弗拉西克先生拓展的新事业在很短的时间内便宣告破产。他在靠近海边的地方开设（晒黑沙龙）真是一大失败。

I first met Ahmanson in 2004, when he and his wife, Roberta, agreed to an interview request for an article I was writing for Salon.

我与Ahmanson的初次见面是在2004年，当时他与妻子Roberta同意为我给沙龙（Salon）杂志写的一篇文章接受访问。

As for her salon, Pierre Michel, Mrs. Madoff had dropped in every six weeks over the last 10 years.

至于她在过去10年间经常去的皮埃尔.米歇尔夫人沙龙美发店呢？

Too many clients at the salon had been swindled, and the owners did not want their image further harmed, she explained.

她解释说，美发厅里很多的客户被骗，店主不希望自己的形象进一步受损。

It's no problem for me, I have a beauty salon. . . I could make my hair look great. -I had just as much access to hairstylists as you do.

对我来说没有问题，我有一个美容沙龙…我可以让我的头发看起来很好。-我认识的发型师和你一样多。