gathering

Amid reports of a major political gathering in North Korea, communist history suggests post-Kim moderation is possible.

在有关朝鲜重要政权集会的报道中，共产主义的历史显示后金正日时代有可能出现温和路线

Groping his way franticly through the gathering gloom, he emerged victorious on the topmost crag.

他拚命摆脱阴暗的想法，终于他胜利地登上了最高的悬崖。

This bento is often eaten at a gathering like a funeral or a party.

人们经常是在葬礼或派对这样的聚会上吃这种便当。

He said that the gathering was not considered to be a "peaceful demonstration sanctioned by the constitution. "

他还称聚集者的行为并不能被看作是一个“宪法所允许的和平游行”。

The clouds are gathering. It looks as if it is going to rain.

乌云密布，天看起来像要下雨了。

Gathering an ideal team is often a challenge for smaller design groups and organizations with limited FPGA design experience.

对于缺乏FPGA设计经验的较小的设计机构和组织来说，组建一支理想的团队经常是个挑战。

Soon she began to do espionage work, binding up her hair like a married woman, entering the town and gathering information.

不久又分派她搞侦察工作，她把头发盘在脑后梳成髻，化装成家庭妇女模样，经常出入镇内收集情报。

After a year, all of them receive an invitation card from Ken about going to his mansion for a gathering.

一年后众人分别接到勤的请柬，内容是邀请大家到别墅再次聚旧。

After an hour of gathering his courage, he approached her and asked, "Would you mind if I chatted with you for a while? "

经过了一个小时的鼓足勇气，他走近该女士然后问道：“你是否介意我与你聊一会儿？”

This account of the gathering threats to American military and economic supremacy is a bit like a fairground mirror.

这本关于美国军事和经济霸权正渐渐受到威胁的书颇似一面游乐场的哈哈镜。

China will continue to work with African countries to make it a gathering that highlights solidarity and practical cooperation.

中方愿同非洲国家一道努力，将这次会议开成一个团结务实的盛会。

I began gathering up my things slowly, trying to block the anger that filled me, for fear my eyes would tear up.

我开始慢慢地收拾自己的东西，试着抑制住满心愤怒，生怕眼泪夺眶而出。

The sword dance, similar to an Irish jip of a Highland fling, is usually performed at a Scottish wedding gathering.

在苏格兰的婚礼上，许多人时常演出剑舞——一品类似爱尔兰吉格舞的苏格兰。

When Elijah got to the entrance of the town he saw a woman there gathering wood.

以利亚到了该城入口处，他看到一个女人那里收集木材。

successes with which to welcome the first great gathering of heroes and heroines to be held in the course of the new Long March.

希望全国职工群众用丰硕的成果来迎接新长征中第一次盛大的群英会。

Eager to boost your enjoyment of savouring coffee, or to delicate your gathering with your intimates ?

想进一步提升品尝咖啡的享受，或想给你与三五知己的聚会来点细意点缀？

This year, because our gathering was earlier than usual, I'm trying to sum up the event reasonably soon after it ended.

这一年，因为年会的时间比以往的早，年会结束后我就试着作了总结。

them have it during the gathering of drinking ! This , in fact, no more than revelry , would be better to take place in a sound-proof room.

的时候如愿以偿吧！只是这种闹饮，以在有隔音设备的房间里举行为。

"When gathering, women must be very adept at choosing just the right colour, texture and smell to ensure food safety and quality" he said.

“觅食的时候，女性善于通过颜色、气味和外形来判断某种物品是否可以食用且有益健康。”他说。

But sometimes at a meeting or gathering it is all right to introduce yourself to a fellow student, or to one of the same sex and position.

但是有时在会议或者聚会上时，你可以直接自我介绍给同事的同学或者相同性别和地位的人。