resembling

Our mane also extended down the back, resembling what is often depicted as scales in dragon form. today.

我们的鬃毛沿脊背延伸，就象今天经常被描述成龙鳞的样子。

Second, even if it had, no natural gas could produce a state resembling spiritual possession.

其次，即使曾经有过，也没有任何天然气体可以造成类似灵魂附体的状态。

And it's all too easy to see how the next president could suffer a political fate resembling that of both the elder Mr. Bush and Mr. Carter.

或许是因为太容易了，反而让人们无法看清下届总统即将遭遇的与老布什及卡特相同的命运。

A style in which a man's last few strands of hair are combed across the top of his head, thus resembling a bar- code pattern.

男子将头上仅存的几绺头发横梳过来盖在头顶上，其形状像是条形码。

Cat Whisker A fine metal thread resembling the arched shape of a cat's whisker, used in early radio wave detecting crystal sets.

金属细线一种质地良好的金属线，类似于猫的胡须，呈拱形。早期应用于无线电波检测晶体装置。

My mother smiles back, one of those grins where the dimple takes over the shape of her face, resembling my daughter.

母亲对我笑了笑，笑容在脸上荡漾开来的样子，很象我的女儿。

The whole furniture consisted of a chair, a clothes-press, and a large oak case, with squares cut out near the top resembling coach windows.

一驰椅女，一个大衣橱，一个顶部刻灭类似马车窗户的方格女的大橡木箱女，那便是所有的家具。

Darkroom techniques which turn the continuous tones of a photograph into three or four flat tones; to produce a picture resembling a poster.

把连续色调的相片用黑房技巧转为三至四个平调，造成像海报的图画的情况。

Huge amounts of ice particles from his skate blades fly high into the air and float back down on the entire rink, resembling a snow fall.

冰靴上的刀片划出许多雪白的冰屑，高高地飞溅到空中，然后像雪花一样飘落在整个溜冰场上。

The federal bar against registration of a mark resembling that of a prior user is primarily a codification of common law.

反对类似那一名预先的用户的标记的注册的联邦酒吧是普通法的主要编纂法典。

Both instruments are plucked with the fingernails, with the pipa producing a sound resembling that of a harpsichord.

二者都用指甲拨奏，琵琶的声音近似拨弦键琴。

A depression or hollow resembling or suggesting a valley , as the point at which the two slopes of a roof meet .

屋谷与山谷相象或让人想起山谷的凹处或洼处，如屋顶两个斜面相遇的那一点。

One remained faced by the fact of a man blown to bits for nothing even most remotely resembling an idea, anarchistic or other.

人们总是要面对着一个人由于与无政府主义或其它什么主义根本不沾边的念头被炸成碎片的事实。

In reply to your enquiry of yesterdays date, we are sending you herewith several samples of wall paper closely resembling to what you want.

针对你方昨日的询盘，现寄上与你来函要求相似的墙纸样品一宗。

For the most part we like the clean look of the young money site but would like to add flash to it resembling the drum squad site.

在大多数情况下我们一样年轻的钱现场清洁的外观，但想补充闪光它类似的鼓队网站。

But if a solid peace and something resembling a democracy were entrenched, that at least would be a legacy worth leaving behind.

但如果稳定的和平局面与类似于民主体制的产物能够牢固地确立下来，那么这至少也算是值得留给后代的一笔财富。

It is inconceivable that he would devote only a few sentences to someone even remotely resembling the character found in the New Testament.

可以想象得到，他只会着致力于对某人的几个判决，甚至远远与新约的人物特征不相符。

Figuratively, one may imagine the radiation of such a spherical maser as resembling a little hedgehog.

可以很形象地把这种球状脉塞源的辐射想象为一个小刺猬球的样子。

China's disease profile is increasingly resembling that of industrialised countries.

中国的疾病状况与发达国家越来越相似。

Nests of epithelium resembling ameloblastic nests and a unique structure reminiscent of a developing tooth were present.

巢上皮类似成釉燕窝和独特的结构让人想起了发展中国家牙齿在场。