refer

It also urges that, if the experts are not satisfied, the Security Council should refer the matter to the ICC prosecutor.

代表团还表示，如果专家组不满意，安理会应该将此事提交到国际刑事法庭检察院。

For detailed information about privacy and the handling of your personal data refer to the general privacy statement of this website .

如果要了解有关隐私和个人资料处理方面的详细信息，请参阅本网站的一般隐私声明。

If you take action against abuse, you want to be able to refer to the clauses in terms of use that support your action.

如果对滥用信息采取操作，您需要能够参考支持操作的使用条款。

Diversity training has existed for quite a while in some form or another, although different labels were used to refer to it.

多元化培训已经以一种形式或另一种形式存在很久了，尽管冠以的名称不同。

Convenience store chains, wary of anti-smoking sentiment, have been reluctant to refer publicly to the windfall nature of their sales boost.

对反烟情绪十分谨慎的便民连锁店一直不愿意公开提及它们销售增长的本质是意外之财。

The secret to which I refer cannot be had without a price, although the price is far less than its value.

我提出的这个秘诀，是要付出代价才能取得的，但是它物超所值太多了。

Indeed, not even the Soviet Union adopted Pinyin, but continued to refer to China's capital as Peking and its leader as Mao Tse-tung.

事实上，甚至前苏联也不曾接受过拼音，而是继续将北京称作“Beijing”，将毛泽东称作“MaoTse-tung”。

the doctrine, it will suspend consideration of the disputed issue and refer the matter to the agency for an initial determination.

如果法院选择援引此理论，它将中止考虑争议的问题，并将问题提交有关机关作出初步裁定。

Your doctor also may be able to direct you to weight-loss support groups or refer you to a registered dietitian.

医生也可能会向你推荐减肥自助小组和营养师。

We shall have no alternative but refer the matter to our lawyer.

我方除了将此事提交我方律师解决外，别无他法。

Line numbers printed on the left side make it easy to refer to a certain part of the document.

打印在左边的行号使得参考文档的某一部分变得容易。

The term is a misnomer, as it is often used to refer to any ring sound, almost all of which are not tones.

这一术语是用词不当，因为它往往是用来指任何环声，几乎所有这些都没有声调。

The present continuous is often used to refer to a temporary situation.

现在进行时还常表示暂时的形势。

Sorting out customer information and save it to be easy to refer and Update once a week.

整理客户数据信息并保存，以便查询。每周更新一次。

Sabah DAP feels that Madam Tan has no reason to lie that she was asked to refer to Kuala Lumpur about her case.

沙行动党认为，陈女士没有理由撒谎，并且据了解她的案件被转到吉隆坡处理。

If you suspect a problem with any of the AMI's software products, refer to the troubleshooting section of that product's information center.

如果您怀疑某一个AMI的软件产品出现问题，请参考该产品的信息中心的故障排除部分。

However, "policy" tends to be used to refer to what happens in government, its application outside government is less apparent.

然而，“政策”一般用来指在政府中发生的事情，它在政府之外的使用不太多见。

I hope to share with you analysis and insights on what I refer to as a "new destination" for the global economy.

我希望和你们分享我对全球经济“新目的地”的分析和领悟。

Who cares? If it happens just keep smiling and if appropriate refer to it to produce an easy laugh for your audience.

如果这些事情发生了，只要保持微笑，合适的话，这很容易就可以让你的听众发出笑声。

You refer to rock-climbing quite a bit, calling it one of your three passions, besides your work and your marriage.

你提到你经常攀岩，并称之为你出工作婚姻外的第三激情。