rearing

The political and moral rearing of the younger generation is close to the heart of the movement, and it is to this that we now turn.

我们往回走，正要靠近整个运动的心脏地带，这儿也理应成为青年一代在政治与道德上的精神圣地。

And he is often wrong, wrong, wrong about child rearing, which means that the reader will think he is right.

他教育孩子的方式总是错，错，错，这却使读者认为他是对的。

His major subjects are the domestic life of the American middle-class and its attendant rituals marriage, sex, child-rearing, and divorce.

他的作品描写的主要是美国中产阶级的家庭生活，如他们平淡无奇的婚姻，性爱，育儿以及离婚等。

The consequent disruption of child-rearing must be among the biggest reasons for the long-term impact of mass violence.

由此导致的儿童无人抚养必定是群体暴力的影响力经久不衰的最重要原因之一。

"Men now might be the ones more likely to be staying home, doing the more traditional child rearing, " he said.

如今似乎更多的男性成了应该待在家里，做些照料和抚育孩子这种更传统些的工作的人。

And then the horse began snorting and rearing and she said: 'Get out of here! Can't you see he's nervous, the big darling?

这时那匹公马开始喷鼻子直立起来，她赶紧说：‘从这里滚开罢，难道你们没看见这个大宝贝在生气了吗？

A few days ago, one of my colleagues chatted with me about child rearing.

前段时间，有个同事和我闲聊，说到育儿。

'It is a very good height indeed! ' said the Caterpillar angrily, rearing itself upright as it spoke (it was exactly three inches high).

“这正是一个非常合适的高度。”毛毛虫生气地说，它说话时还使劲儿挺直了身子，正好是三英寸高。

"It's about how important this (child rearing) is, how big a part of your life it is and how much you want to give to it. "

“重要的是（育儿）在你生活所占的位置和你愿意付出的多少。”

When you are angry and fly into a rage when the child may wish to use these methods to replace the maltreatment-rearing methods.

当您被孩子气得火冒三丈的时候，不妨用这些方法来取代打骂的教养方式。

All parents soon realise how much of child-rearing is improvisation, tempered by exhaustion.

所有的父母不久都发觉抚养子女实际就像经过疲劳磨练的即兴演出。

At first glance it may look like a fearsome snake but this rearing creature is actually a small caterpillar with a cunning means of defence.

第一眼看上去可能会以为它是可怕的蛇，但实际上这种生物是由一只小毛毛虫伪装而成的。

Mountain is the root of their land is their soul, the growth of the children's parents were permeated with heavy ex-rearing.

大山是他们的根，土地是他们的魂，孩子们的成长渗透着父辈们沉沉的养育恩。

May 11 two decades ago, I came to this world, I fall to earth from the moment that you began the difficult years of child-rearing.

二十年前的五月十一日，我来到了这个世界，从我呱呱落地的那一刻起，你们就开始了艰辛的育儿岁月。

Marriage is not necessary to have children, but it has been of enormous importance in the rearing of children.

结婚并非要养孩子，但是抚养孩子已经成为一件十分重要的事。

Sloppy dress at trial might seem to add to the case against a father accused of neglectful child-rearing, she says.

一位被指控照顾孩子不周的父亲如果穿得邋里邋遢出庭，势必会导致自己处于更不利的局面。

Albatrosses breed once every one or two years. While rearing youngsters, parents undergo journeys of thousands of miles to find food.

信天翁每一或二年繁殖一次，喂养孩子，跋涉数千英里去觅食。

Pencheon said the move would cut the relatively high carbon emissions from rearing animals and poultry, and improve health.

Pencheon说，该运动将会削减饲养动物和家禽，所导致的相对较高的碳排放并提升健康。

Rotating infants is better than just choosing one for hand rearing in that they will all receive care and a normal social upbringing.

旋转婴儿总比只选择其中之一，为手饲养，因为它们都将得到照顾和一个正常的社会抚养。

Western psychologists study of family rearing character formation of children, to take a different research approach.

西方心理学家研究家庭教养方式对儿童性格形成的影响时，采取了不同的研究取向。