tenant

You may disagree with someone with whom you hired to help you with your space, or with a roommate, tenant, landlord, or family member.

你可以不同意去与你雇用帮助您的空间，或与室友，租客，业主，或家庭成员你。

But I was sick and tried of being a tenant at the mercy of landlords. So I threw my hands up and said: the hell with it.

可我对做一个受房东们任意摆布的房客烦死了。于是我举起双手说道：让它见鬼去吧！

The trial court found that since the landlord had not transferred the "right to possession" no landlord-tenant relationship was created.

初审法院认为房东没有转让占有权，所以没有设立租赁关系。

According to witnesses the same as the tenant Aura Brown said the incident was the day Freddiedrove his Chevrolet to his daughter's home.

据同为房客的目击者奥拉·布朗称，案发当天弗雷迪正是开着自己的雪佛兰来到女儿的住所。

For instance, it says nothing about how much land is rented to tenant farmers.

例如，它没有反映出有多少土地被租了给佃农。

He may permit an appeal to BE made on BEhalf of the tenant by a person authorized under the lease to occupy the land or part of it.

则可准许根据批约有权住用该产业或其部分之人士代表承租人提出上诉。

Accept a little money from her as a tenant, and pick up a few of the extra holiday costs.

收她作为房客的一些钱，并收取一些额外的假期花费。

The matter in dispute between landlord and his tenant was too trifling to be brought into court.

地主和佃户之间的这件争端，事情太小，不值得打官司。

Such a tenant can be an independent company, a specific organizational unit, or some kind of franchising business.

这样的租户可以是单独的公司、指定的组织单元、或是某些种特定经营的业务。

This tenant was saying what moralists have said for thousands of years: Handsome is as handsome does. All that glitters is not gold.

这位居民所说的正是宣扬道义的人已经说了几千年的道德标准：行为善良的人才算美，就象所有闪光的东西不一定都是金子一样。

and I have no doubt of him being a most responsible tenant.

我毫不怀疑他会是最可靠的房客

Hammerson reported signs of stabilising rents in London and said lower vacancy levels in Paris had helped underpin tenant demand.

汉莫森集团讲述了伦敦房租稳定的征兆，也说巴黎楼层的低空置率有助于刺激租赁市场。

Stratos does have ways that you can take a sub-tenant app and turn it into a multi-tenant app, but it's not completely coding-free.

Stratos的确有办法让你可以把子租户应用变成多租户应用，但是这种方法并不是完全无需编码的。

At the end of the year, you're free to find another place, or renew your lease with the landlord, as long as he still wants you as a tenant.

1年结束后，你可以自由选择其他地方居住，或者只要房东愿意的话，你也可以和他续约。

One tenant Ninna Thorhuge told the BBC she had been given just two weeks notice by her landlord that she had to move out.

租客尼娜-托尔哈格告诉英国广播公司（BBC）的记者，房东已经告诉她，在两个星期内搬离。

The access requests of a certain tenant should be routed or dispatched to its corresponding process templates or instances.

租户的访问请求应该路由或分派到对应的过程模板或实例。

Since the middleware instance is different, each tenant is allocated its own set of operating system processes (i. e. address space).

因为中间件实例是不同的，所以每个租户有自己的操作系统进程（地址空间）。

May I hope for your acquiescence, and for your not influencing your son against such a tenant?

我是否可望得到您的同意，您是否能允许您的儿子不要拒绝我这个房客？

You can look for a tenant on your own or appoint a licensed estate agent to handle the leasing of your property .

你可自行寻找租客或委托持牌地产代理替你处理出租住宅物业的事宜。

Low rent and a separate , tiny space are the main characteristics of capsule apartments , said Meng Xiaolai, a former capsule tenant .

一个前租房人孟晓莱（音）说，低租金和独立、狭小的空间是胶囊公寓的主要特点。