And many prodigies do not go on to greatness in their early field, while great performers include many who showed no special early aptitude.
许多这些天才以后都未能有很大成就,然而那些取得伟大成就者却没有较早就现实出特殊的迹象。
Child prodigies often have parents who seem to be trying to realize their own ambitions through their amazing children.
神童的父母往往想通过他们神奇的孩子实现他们自己的愿望。
According to art critics around the world, my guest is one of a few prodigies in decades to capture the art of realism.
根据全世界艺术鉴赏人士,她是数十年来少数写实主义的奇才之一。
I'm not a prodigy, but people close to me that I prodigies, I puzzled, until they know the abbreviation of comrade is a mental derangement!
我不是神童,但我身边的人都叫我神童,我百思不得其解,直到后来才知道是神经病同志的简称!
One of the normal prodigies of the world, the Great Barrier Reef off the east coast of Australia is the world's largest coral reef.
世界上自然奇迹之一,大堡礁位于澳大利亚的东海岸,是世界上最大的珊瑚礁。
Some of these child prodigies have graduated from universities before even reaching their teen years.
这类神童中的有些人在到达青少年年纪前就已大学毕业。
and here and there a daisy grafted on a rose- branch flowered with a luxuriance prophetic of Mr. Luther Burbank's far-off prodigies.
在一些鲜花怒放的玫瑰枝头,嫁接着朵朵雏菊,预告着卢瑟·伯班克先生园艺试验遥远的奇观。
One of his prodigies, Tong Tong Gong, 13, is among four Chinese-American boys on the cadet team.
他麾下有一个13岁的神童,这位名叫龚童童的华裔男孩已经跻身美国少年队四强。
If a sense of duty tortures a man , it also enables him to achieve prodigies .
如果责任感令人痛苦,那它也使人创造奇迹。
She wanted prodigies, even if it meant nonstop, punishing labor.
她希望她的孩子是神童,即使这意味着时常的对孩子的惩罚。
The number of musical prodigies underwent a similar increase after Mozart 's father did the equivalent two centuries earlier.
两个世纪前,莫札特的父亲就做过类似的事情,之后音乐天才的数目也一样增加了许多。
Violin prodigies , I learned, have come in distinct waves from distinct regions.
据我所知,小提琴神童明显地来自于个别地区,且人数众多。
These child prodigies were forced to grow up too fast without the benefit of a normal childhood.
这些天才儿童没能经历正常的童年而被迫成长过快。
It seldom happened that a third party ever witnessed any of these prodigies.
这类壮举发生的时候,难得有第三者在场目睹过。
The idea that prodigies can only be seen in hundreds of years is mistaken.
那种认为神童只能几百年才遇到一个的观点是错误的。
Child prodigies in music- Mozart, Nigel Kennedy, YoYo Ma and Charlotte Church, are just some more popularly known ones.
音乐神童,比如莫扎特、奈杰尔·肯尼迪、马友友和夏洛特·丘奇,只是神童中一些比较知名的例子。
As it's sometimes summarized: more prodigies, more idiots.
于是可以总结为:天才多,白痴也多。
Many prodigies also come from families where one or both parents specialize in the child? s field.
很多小天才出生于父或母单方或双方家长专门研究或从事某项的科研或艺术成果。
Musical prodigies with extraordinary talents often start out their career on youtube.
很多拥有非凡的才能的音乐神童们在youtube开始他们的生涯。
Some primary and middle schools have also been engaged in the experiments on the education of child prodigies.
一些中小学也已经开始了针对天才儿童教育的试验。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系