phenomenon

So thin is phenomenon that it is often ignored by our social in daily life.

这种现象非常少以至于在现实生活中经常被忽视。

But this problem of a sensible investment plan being spoiled by the more primitive parts of our brain is not a new phenomenon either.

不过，一项理智的投资计画，却被我们大脑较为原始的部分破坏，这也不是新鲜事。

Some people get a thrill from lying to others and getting away with it - a phenomenon called 'Duping Delight. '

一些人从撒谎中得到刺激感而且侥幸没有被识破——这是一种叫做“快感指数”的现象。

Cultural Studies is no longer just a phenomenon in mainland China, has attracted the attention of the international academic community.

文化研究已不仅仅是中国大陆的一个现象，已经引起了国际学术界的瞩目。

But that's not the whole of it, because this new-found communication isn't just a low-speed phenomenon.

但这不是全部，因为这个新发现的沟通不仅是一个低速的现象。

The possible nature of the pigmented seeds, mechanism and clinical significance of such phenomenon are discussed in this article.

本文将探讨该色素颗粒可能之性质、该现象发生之机转及临床之意义。

A natural phenomenon may not be patented, but which applications of that phenomenon might be?

自由现象有可能不会授予专利，但是自然现象的哪种应用属于专利范围呢？

Ambiguity, as a common and pervasive language phenomenon, has long been a major concern of many Chinese and foreign scholars.

作为一种普遍存在的语言现象，歧义一直备受中外学者的关注。

The existence of this phenomenon is not so much an enabling technology as it is a driving technology for mobile cloud computing.

该现象的存在不能算是一种使能技术，因为它在驱动移动云计算技术。

There was a phenomenon in the past that was quite interesting. Actually to call it a phenomenon may not be accurate.

过去有一个很有趣的现象——当然能不能概括成一种现象，不一定准确。

This is an attempt to describe or depict the phenomenon in terms of a logical physical or mathematical representation.

这是一个试图说明或描述的现象在一个合理的物理或数学的代表性。

Fatigue is a complicated physiological and psychological phenomenon easy to cause accident.

疲劳是一种复杂的生理和心理现象，易引发事故。

But they have been unable to turn this knowledge into practice, because they did not understand the phenomenon well enough.

但由于不明白其中原理，肿瘤学家们一直无法将这一想法转变为实际行动。

The key to understanding this phenomenon lies not in magnetism nor in any sort of mystical ability but instead in the physics of friction.

理解这种现象的主要方面既不是在磁性也不是在神秘力量而是摩檫力的物理性质。

He had some analytical genius, no doubt; but he was by no means such a phenomenon as Poe appeared to imagine.

不错，他有些分析问题的天才，但决不是爱伦·坡想象中的非凡人物。

The young people are easy to be misled by superficial phenomenon.

年青人容易为表面现象所迷惑。

One of these is that if it is placed in a magnetic field it exhibits a phenomenon known as the relativistic quantum Hall effect.

其一是，放在磁场中，它就会产生著名的相对论量子霍尔效应。

a. What seems to be a local phenomenon is in reality a general phenomenon.

被视为是局部现象的，事实上是一般的现象。

It is fun that this phenomenon always exists in a man of sixty than a young guy of twenty.

有趣的是这种情况存在于60岁的老人而不是20岁的小伙身上。

Representations with the counters, counter claims that this phenomenon is not a quality issue, not returns.

与该专柜交涉，专柜却称这种现象不属质量问题，不予退换货。