proceeded

It did not ask for the WIPO Secretariat to tell them, which proposals should be proceeded with.

该代表团并没有要WIPO秘书处告诉大家考虑哪份提案。

However, he then proceeded to talk about Mr Obama in a way which suggested he had no idea of his background at all.

但是随后他说起奥巴马却让我看出他对奥巴马的背景一点都不了解。

Have no the excessive defending the concept of the problem with the characteristic three aspects proceeded to expatiate.

无过当防卫问题的概念和特征三方面进行了阐述。

Thus, the trials did not result from Puritan religion; they proceeded for a while despite protests from leading pastors.

因此，这些审判并非肇因于清教徒的宗教；尽管教会领袖们的抗议，审判仍然持续了好一阵子。

It was evident that this excess of caution proceeded from an experience that no subtlety on the part of their enemies could deceive them.

虽然，他们的这种过分的小心，是从经验中得出的，因而不管有多狡猾的敌人，都别想骗过他们。

Having conceived the idea he proceeded to carry it out with considerable finesse.

心里有了这个念头之后，他就费了相当的心机设法使其实现。

A week later, the detective returned with a film. They sat down together and proceeded to watch it.

过了一礼拜，侦探拿了盘带子过来，他们一起坐下来开始看录像。

"Except white wine, " she proceeded as though I had not spoken.

“除了白葡萄酒，”她自顾自地说，好像我什么都没说。

When he saw that this pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. This happened during the Feast of Unleavened Bread.

他见犹太人喜欢这事，又去捉拿彼得。那时正是除酵的日子。

The young man then proceeded to ask me why i always seemed to be so cheerful.

然后这个年轻人又继续问我，为什么我总是看起来这么愉快。

He cursed to himself, and in a few minutes came out with a lighted candle, and proceeded to their room.

他自言自语地咒骂着，几分钟后他拿着一根点着的蜡烛出来，向他们的屋子走去。

Righteous indignation is all well and good, but she had kept me waiting, then proceeded to insult my face, my tan and my body.

正当的指摘是完全没问题的，但她一直拖时间，还挖苦我的脸，古铜的皮肤，还有我的身材。

Then he asked if he could read my palm. I gave him my left hand and he proceeded to put me together like a three-piece puzzle.

而后他问我能否看看我的手相。我让他看左手，而后他将我组合起来，就像拼图。

Having said how much she liked it, she then proceeded to criticize the way I'd done it.

她先表明她非常喜欢这个，然後批评我方法不当。

She proceeded-- Retracing the course of Catherine Linton, I fear we have no right to think she is; but we'll leave her with her Maker.

追述凯瑟琳·林惇的一生历程，恐怕我们都没权利认为她是快乐的；但是我们就把她交给她的造物者吧。

We are glad to see that the elections proceeded in a smooth and orderly and are well-received.

我们高兴地看到，大选总体平稳、有序，各方对此反应积极。

Trinket ran to the door and closed it, then he drew out his trusty dagger and proceeded to stab all four eunuchs in me chest.

韦小宝大喜，先奔过去掩上了厅门，拔出匕首，在董金魁和三名太监胸口一人一剑。

He immediately proceeded to dogmatically expound his views and that of his two companions regarding the punishment of the wicked.

他立即独断地解说自己和其他两个同伴，关于恶人要受惩罚的观点。

And he proceeded to tell the friend all that had just happened.

随后，国王将发生的事告诉了朋友。

She put it back, and proceeded to get dinner early and in good time. Her little bravado made her feel as if she ought to make amends.

她把钱放回钱包，就去早早准备晚饭，以便按时开饭。她这样闹了一下之后，觉得自己似乎应该作些补偿。