ensue

No one is sure how much chaos would ensue if a big counter party like Bear went bust.

没有人可以肯定将会有多么混乱，如果像贝尔这样大的对手破产。

Flirting is sexy. Teasing is cruel. Do not confuse the two or serious, long-lasting hard feelings could ensue.

调情是性感，逗弄是残忍。千万别把两者混淆，否则必生怨恨之心，伤害极深且挥之难去。

and if the latter, then death or any other calamity which may ensue on my remaining here must not be allowed to enter into the calculation.

如果后者是正确的，那么即使死亡和其他灾难会在我选择留下后发生，也不能让它们进入到我们的思考之内。

The 2nd, the ensue sex that industrial capital must maintain form of function of avery kind of to go up in time.

第二，产业资本必须保持每一种职能形式在时间上的继起性。

At least there will be a retreat secured for her in case the worst should ensue.

即使发生最坏的情形，至少她也就有一个安全的地方可作退步的。

Only if the rate of growth of the money supply exceeds the rate of growth of production will a general increase in prices ensue.

只要货币供应量增长速度超过生产的增长速度，价格普遍提高将随之而来。

But when he thought of the consequences that might ensue , his courage left him.

于是他想象着会有的那种种的后果，他的勇气马上消失了。

If the Earth is no longer going to be simply rolling in the Serpentine Dance, then what will ensue?

如果地球不再仅仅以“蛇形舞动”的形式滚动，那么接下来会发生何事呢？

To get a glimpse of the muddle likely to ensue, the province's politicians and parents need only look across the Irish Sea.

想到可能引起的混乱，北爱尔兰的政府官员和家长们只需隔着爱尔兰海观望一下对岸的情况便大可放心。

A run from the public and private debts of every other fragile country would ensue.

接着其它所有易受冲击国家的政府债券和私人部门债券都会遭遇资金外逃。

I asked him if he feared the horrible consequences that would ensue if the much-hyped Mac failed, like the flawed Apple III recently had.

我问他，是否担心随之而来的恐怖结局，大肆宣传的Mac公司失败告终，产品会像苹果三代那样的也有瑕疵。

Superstition: Peacock Feathers should never be brought on stage, either as a costume element, prop or part of a set as chaos will ensue.

迷信：孔雀羽毛应该永远不带上舞台，不能作为服装元素，道具或者布景的一部分，否则混乱将接踵而来。

Nonetheless a wholesale global retreat to protectionism did not ensue.

然而，此举并没有引发全球向保护主义全线退却的现象。

A year after Israel's assault on Gaza, some in the territory fear a similar cycle may soon ensue.

以色列袭击加沙的一年之后，许多当地人担心同样的事情会很快发生。

Unlike in the past 18 months, supply may not be able to cope with this, so much higher prices could ensue.

与过去18个月不同，供应可能无法赶上需求，因此价格可能出现更大幅度的上涨。

As recent developments attest, no eurozone member will be allowed to default, given the catastrophic consequences that could ensue.

正如最近的事态发展所证明的那样，鉴于可能引发的灾难性后果，没有一个欧元区成员国会被允许出现违约。

As a seasoned politician, he was also aware of the possible panic that would ensue should people come to believe a meltdown was imminent.

同时，作为一个经验丰富的政客，他也意识到了一旦民众相信熔毁即将发生，恐慌会随之而来。

Handicapping requires study and with the required amount of diligence and the willingness to do what is required, football locks will ensue.

设限的要求研究和勤奋的所需数量，他们愿意做什么是需要，足球锁会接踵而至。

Given his background, Carter had a firm grasp of the potential disaster that would ensue should a nuclear meltdown occur.

因为有自身的这些背景，卡特非常清楚一旦发生核熔毁将会导致怎样的灾难。

If the treaty fails, a destabilizing arms race could ensue, likely drawing in Russia and India as well.

如果条约失效，就可能随之出现打破平衡的军备竞赛，俄罗斯和印度可能也会被牵涉进来。