poisoned

My Late father was a very rich Cotten farmer and he was poisoned by his business colleauges, with the help of my Uncles.

我的父亲是有一个非常富有的（有限公司），在我的叔叔的帮助下，有些农夫想独吞他的生意。

She was proud that she had prepared it. In the dream he knew that the cake was stale and poisoned, but he didn't want to upset her.

在梦中，他知道蛋糕不新鲜而且有毒，但他显然不想让她扫兴。

Now, he said, logging has poisoned the rivers snaking through the heart of Riau, and he is lucky to find enough shrimp to earn $5 a month.

而现在，伐木业已经污染了蜿蜒流过廖内中心的所有河流，他现在每个月得靠运气才能勉强捕到价值五美元的河虾。

The last thing they wanted was the public humiliation of a poisoned milk scandal on the eve of the Olympics.

他们最不愿看到的就是在奥运会前夕因毒奶粉丑闻而公开蒙羞。

With the bump the bit of poisoned apple popped out of her throat.

因为这一撞，那一口毒苹果从白雪公主的喉咙迸了出来。

The net result was that the atmosphere around globalisation was poisoned on Capitol Hill without much actual trade being liberalised.

最终结果就是，全球化的氛围在国会山被破坏，没有多少真正的贸易实现了自由化。

Unfathomable. - No doubt poisoned by his sister.

深不可测啊-一定是他妹妹说我坏话的

The wife of a Russian spy who was poisoned with a radioactive substance is now tested positive for it.

俄罗斯特工威克多·利特维年科因放射性物质中毒，现在其妻放射性物质测试显阳性。

Method: Is poisoned to a wormwood sends the heart rate abnormal patient to carry on the prompt anti-heart rate abnormal treatment.

方法：对一支蒿中毒致心率失常患者进行及时的抗心率失常治疗。

When the man was about to drink the water in the cup, the eagle knocked it out of his hand, and spilled the poisoned water on the ground.

当农夫正准备喝这个杯子里的水时，这头鹰推开他的手并把这杯有毒的水推倒在地。

That's a bunch of mice that had been poisoned by our scientist friends down in Texas, at Brooks Air Base, with anthrax.

那是一群被毒害了的老鼠，由处于德克萨斯州的科学家朋友们，用炭疽杆菌下的毒。

In several videos, Dunn -- wearing a black mask -- said the baby food had been poisoned with cyanide, prosecutors said.

检方称，在几个视频中，Dunn头戴面具，称已经在婴儿食物中投放了氰化物。

He was warned by Enki to apologise for his actions, but not to touch the food, in case it had been poisoned in revenge.

他受到恩奇的警告，要为他的行为道歉，也不许碰食物，以免会在复仇中被下了毒。

Just as Achilles turned to leave, the faithless Paris took out a poisoned arrow and shot at his heel from behind.

阿基里斯刚转身要走，不守信用的帕利斯拿出毒箭从后面射中了他的脚后跟。

Chinese defense ministry spokesman said the sales had 'poisoned' otherwise-improving military relations with the U. S. , Xinhua reported.

新华社报道称，中国国防部发言人表示，美国售台武器计划严重干扰了本来积极发展的中美两国两军关系。

There was no rationale to it, but the land was poisoned with radiation!

这可没法解释，但这片土地已经受到了辐射。

This shook the coffin, and caused the poisoned piece of apple which Snow-white had bitten to roll out of her mouth.

这振动了这个棺材，白雪吃的那一口毒苹果从她嘴里滚出来。

Seems to really have been poisoned, apparently also saw you last night, but just enough to see you, like always with you.

好像真的已经中毒了，明明昨晚还见过你，可是就像看不够你，想要时时刻刻同你在一起。

Sometimes they determined to starve me, or at least to shoot me in the face and hands with poisoned arrows, winch would soon dispatch me.

他们一度曾决定把我饿死或者用毒箭射我的脸和手，马上就可以把我处死。

He never did find the spring that the natives had told him of, and perished from a poisoned Indian arrow a few years later.

他从来没有找到过当地人告诉他的“青春泉”，而自己却在几年之后死于印第安人的毒箭之下。