poisoning

"Here you think you're feeding your child a great, healthy meal, " Dennis Krause said sadly. "But here I was, poisoning him. "

“你本来想你正在给你的孩子喂非常健康的食物，”丹尼斯·克劳斯杯悲伤的说。“但是恰恰相反，那些东西是毒药。”

One of her sons was diagnosed with lead poisoning when he was a toddler; he apparently was exposed from peeling paint.

她的其中一个儿子在他还是孩子的被诊断为铅中毒；他显然处在油漆脱落的环境中。

The same thinking goes for poisoning - if that were the case, birds would be falling all over Arkansas, and that just isn't the case.

同样的思路也适用于毒素——如果毒素是原因，那么坠落的鸟类会遍及阿肯色州，而事实并非如此。

It had enticed Lyman into its toils to pluck from him his manhood and his honesty, corrupting him and poisoning him beyond redemption.

它使莱门上了圈套，来剥夺他的人格和诚实的心灵，腐蚀他，毒害他，弄得无可救药。

Rescue personnel said that the scene did not smell gas flavor, it is food poisoning or gas poisoning at the enemy.

抢救人员说，现场并没有闻到煤气味，到底是食物中毒还是煤气中毒一时难辨。

During the last three years there have been a steady rate of just over 900 reported cases of campylobacter poisoning a year in Birmingham.

过去三年里，伯明翰每年报告的空肠弯曲菌中毒人数稳定在900余人。

Her hands came out in a rash as a result of food-poisoning.

她因食物中毒手上发出皮疹。

The second one was that I nearly died in an gas poisoning accident at my aunt's home at the age of 17.

第二次是十七岁的时候，在省城姑妈家发生了一起煤气中毒事件；

It was later revealed that Mauroy's wife had been poisoning him with arsenic and that was the actual cause of his death.

后来显示，马洛的妻子提出，马洛砷中毒，是他死亡的真正原因。

Poisoning with this plant is often accidental, following ingestion of the plant' s fruit that are often mistaken for blackberries.

中毒这个工厂往往是偶然的，下面的摄入植物的果实，往往误认为是黑莓。

Two more locations in London are being tested for traces of radiation following the poisoning death of a former Russian spy.

在一位前俄罗斯间谍被毒害后，调查员又对伦敦的两个地方进行了测试，以确定是否有放射性物质的踪迹。

Britain wants to try him for the murder by radioactive poisoning of an exiled ex-secret policeman, Alexander Litvinenko, in London.

英国想在伦敦为流亡的前秘密警察亚历山大·李特维年科（AlexanderLitvinenko）遭放射性中毒谋杀案对他进行审判。

It still, however, seems to work as a transcription factor. The result is fish that are more or less immune to PCB poisoning.

这仍然跟转录因子的作用有关，结果表明，是这些鱼或多或少具备了PCB免疫力。

By taking a careful food history it is often possible to decide which food was implicated in the poisoning.

通过仔细询问进食史，往往可确定引起中毒的食物。

For preventing the membrane from poisoning, the air inlet of the component can be provided with an air filter.

为防止上述隔膜中毒，可在组件进气口端装配空气过滤器。

Newspapers do not know is not caused by pollution, poisoning and disease, not the future anyway.

报纸不知道的是没有污染，中毒和疾病造成的，而不是将来无论如何。

She never eats seafood. She's had food poisoning twice. She was ill for a week each time. Now she won't risk it.

但从不吃海鲜，还有过两次食物中毒，每次各病了一周时间，如今她可不敢随随便便吃东西。

He said the new poaching method, poisoning water holes, was incomprehensible in its cruelty.

他说，在水坑下毒这种新盗猎方法的残忍令人费解。

You got to stop listening to these people, they're poisoning your brain. Your hormone things-they're out of whack.

你要停止去听那些人的话，他们在毒害你的思想，你的荷尔蒙失衡了，它们影响了你。

The kind of shock and awe of the dark people, to their own interests, use of water poisoning blind the eyes of a child.

那种震慑人心的黑暗，为了自己的利益，用药水毒瞎一个孩子的眼睛。