often

Christmas is often seen as a Western celebration of the birth of Jesus Christ.

圣诞节再西方尝尝被认为是为了庆祝耶稣的诞辰。

Be sure to put the mannequin in the place where no direct sunshine can reach, too often sun shines would make the surface coating fade.

模特不要摆在太阳直射的地方，经常照射的话，模特表面的油漆会变色。

The valley floor is often covered in snow during the winter.

冬季此谷底往往积雪覆盖。

Income inequality is often claimed to be a strong determinant of happiness, and this "fact" used to argue for more progressive taxation.

人们往往主张，收入不平等是幸福与否的重要决定因素，而这一“事实”被用作增加累进税收的理由。

Sometimes it is a special event in a person's life that leads to an awakening, and it is often associated with near death experiences.

有的时候它是在一个人的生命中发生的一件特别的事情而导向觉醒，它经常与濒临死亡的经验有关系。

School violence is often represented as school bullying, which has been found considerably prevalent in various cultures.

学校欺负是一种较为常见的学校暴力形式且具有跨文化的普遍性。

One awesome gadget or tool is often better than five mediocre ones.

一件了不起的小玩意或是工具通常比五件普通的要好。

But even in the world of pop music, with the spirit of girl power behind it, the concept of feminism is often misapplied.

不过在流行乐坛，尽管有着女权运动的灵魂支撑，但是女权运动的概念常被误用。

It is often found in people with acid reflux disease and itself increases the risk of cancer.

Barrett食管常见于存在胃食管返流病的患者中，并且有癌变风险。

For you to listen to me, my words, often into a thin, silver gulls at the beach on the footprints.

为了你能听我说，我的话语，往往消瘦成，银鸥在沙滩上的足迹。

A sideways trend is often regarded as a period of consolidation before the price continues in the direction of the previous move.

横盘通常是指延续原有走势之前的一段时期的股价巩固。

Buruli ulcer is often diagnosed and treated based mainly on clinical findings by experienced health workers in endemic areas.

在流行地区，布鲁里溃疡通常由有经验的卫生工作者主要根据临床发现进行诊断和治疗。

The geopolitics of Central - South Asia itself, the complex interaction of causes and is often neglected by scholars.

而中南亚地缘政治本身的复杂根源和联动性却往往被学界所忽视。

The data to populate these forms is often stored in a relational database which needs to be rendered in an exact position on the form.

填充表格的数据通常存储在关系型数据库中，在输出的表格中，必须将它们显示在准确的位置上。

The dollar's losses also came in tandem with declines in gold, which is often used as hedge against high-risk events.

今日美元同金价也同步走软，金价通常被投资人作为高风险的对冲资产。

This aspect is often associated with religious idealism lacking discipline.

这相位经常跟缺乏控制的宗教理想主义有关。

The truly humorous individual is often the focus of attention in any gathering.

一个真正有幽默感的人在任何聚会上常常是注意力的焦点。

True love is often a forgotten concept in American teenage culture nowadays.

在今天美国青少年的字典里已经没有“真爱”这个词了。

The defining term of intelligence in humans still seems to be the IQ score, even though IQ tests are not given as often as they used to be.

人类有关智力的定义性术语似乎仍然是智商分数，即使人们并不像以前那样经常进行智商测试。

Although dance is often accompanied by music, it can also be presented independently or provide its own accompaniment (tap dance).

虽然舞蹈往往伴有音乐，也可以独立的展现或提供自己的伴奏，如踢踏舞。