obsess

As for your physique, as long as you are healthy, do not obsess too much about your body image.

至于你的体型，只要你是健康的，就不要太为你的体型而困扰了。

We wonder if you think it's too small and obsess about whether it's at least as big as your last boyfriend's.

我们总是害怕，是否我们的那里会不会太小，至少能和你的前男友一样大！

The end result, of course, is that we obsess over the one thing we're trying to avoid.

当然，最终的结果是，我们总是被一直想竭力忘掉的事情所困扰。

It occurred to me that my grown sons, whom I obsess over, have been out of the house and therefore my tutelage for 20 years.

我发现了真相，我突然意识到，我的儿子们，他们已经离开了家的堡垒，离开了我二十年的监护。

And by all means, put thought into the layout of your text and images. But don't obsess over the technology at the expense of your story.

以各种方式将你的想法以文字和影像呈现出来，但是不要让网页技巧与你的故事喧宾夺主。

If you have been facing issues of self-esteem, today could be a turning point as you obsess about your shortcomings.

如果你一直面临着自尊的问题，今天可能是一个转折点，因为你对你的缺点困扰。

And yet they contain many of the themes that would obsess Sebald throughout his writing life.

多元的题材让他像是着了迷一样，一生都在创作诗歌。

It's basically a way to visually brainstorm where you don't obsess and tweak but instead rough out a large number of possibilities.

简单说他是一种视觉化的脑力风暴的方法，当你不需要担心各种困扰和细节调整的时候，创作尽可能多的可能性。

I'd asked her number, of course, and then fought hard not to obsess about the four boys who had "been there" before me.

当然，我会问她的数量，然后尽量不去纠结于我之前的四个男生。

Accept that some things you obsess about are out of your control.

接受那些你一直在想的但是你又不能控制的事情。

We obsess about a sin, coming back to it again and again in our mind until eventually we bury our guilt and project it onto others.

我们沉迷在罪恶感当中。我们会一次又一次想起，直至我们最终把内疚埋藏并投射到他人身上。

She started to obsess about learning. Seeking further mental nutrition, she learned to read French, German, Greek, and Latin in Braille!

海伦开始忘我地学习。为了进一步充实精神食粮，她学习阅读布莱叶盲文中的法语、德语、希腊语、拉丁语！

In practice, the indetermination of theory of formation and validity of insurance contract always makes insurance industry and law obsess.

在实践中，保险合同成立与生效理论的不确定性，一直困扰着保险实务界和司法界。

It's easy to obsess on autism.

很容易被孤独症烦住。

Since Hollywood isn't overly concerned about loudness, then certainly it's not going to obsess over small details like decimal points.

既然好莱坞不过度被关心有关高声的事，然后确定地资讯科技不将迷住结束小的像小数点的细节。

Recognize your fears but don't obsess or you'll continue to give yourself more reasons to be afraid!

看到你的恐惧但不要深陷恐惧，否则你会持续不断地给自己恐惧的理由！

I have not attended alien conventions and do not obsess about watching television programming on alien encounters.

我不曾参加关于外星人的活动，也对收看关于外星事件的电视节目毫无兴趣。

The project seems to obsess him.

这项工程似乎令他着迷。

The search engine giant said that one of the main reasons for its removal is the fact that many webmasters obsess over the statistics.

该搜索引擎巨头表示，其搬迁的主要原因之一是，许多网站管理员对统计缠住。

I know they say that you'll just find another body part to obsess over, but it's still my dream.

我知道他们会说你只会找到另一个身体部位去代替，但它仍是我的梦想。