incommunicado

There were no restrictions on the government's ability to detain and imprison persons at will or to hold them incommunicado.

对政府对人随意进行拘禁和监禁或者进行单独禁闭的能力没有限制。

International treaties ratified by the United States prohibit incommunicado detention of persons in secret locations.

美国认可的国际条约禁止把人拘留在与外隔绝的秘密地点。

Mr Chen was imprisoned incommunicado for a month before he was charged, raising questions about the presumption of innocence.

在被指控之前陈水扁已经被捕入狱限制通信一个月，引发民众对无罪假定这一原则的质疑。

The combination of vagueness and specificity in the answer gives a sense of somewhere romantically incommunicado.

这一回答既含混又明确，让人感觉那是个富于浪漫气息的与世隔绝的地方。

Mr. Zhang has been released, but Mr. Liu, a prominent writer and intellectual, is still being incommunicado without charge.

张先生已被释放，但刘天文先生，著名作家和知识分子，是仍被关押在单独负责。

Incommunicado arrests are often the prelude to criminal prosecutions, Human Rights Watch said.

人权观察表示，禁止被捕人员与外界接触往往是刑事起诉的前奏。

The alleged abuses include holding people incommunicado and extracting confessions through torture, Nowak said.

被指控的行为包括采取单独监禁和采用酷刑逼供，诺瓦克说。

Five converts to Christianity have been arrested, and are now held incommunicado . They are in danger of torture.

五名皈依基督教者遭到逮捕，现被隔离监禁，恐遭到刑求。

Haiti's capital, Port-au-Prince located 10 miles east of the earthquake's epicenter, was left devastated and incommunicado.

海地首都太子港位于震央东方10英哩，遭到摧毁并与外界隔绝。

Bring to mind the difficulty you're struggling with (the boss's e-mail, the incommunicado friend).

想到你面临的困难（老板的电子邮件，藏起来的朋友）。

Amnesty International has received persistent reports of torture and other ill-treatment of people held incommunicado by the DRS.

国际特赦组织不断接获报告显示：DRS会对这些被隔离监禁者施虐或刑求。

There are no restrictions on the ability of the government to detain and imprison persons at will and to hold them incommunicado.

政府可以任意、毫无限制地扣留和监禁个人，还迫使他们与外界断开联系。

He has been held incommunicado since then, putting him at risk of torture and other ill-treatment .

由于被捕至今一直遭到羁押禁见，他很可能受到酷刑或其他虐待。

asking the authorities to end his incommunicado detention and to give him immediate and regular access to his family and lawyer;

要求当局停止其隔离监禁，并立即给予常态性管道会见其家人与律师。