obsessing

After the Divorce, I spent a few years obsessing about him and what I could have done different, in regret.

离婚后，我花了几年着迷他和我可以做不同的，在感到遗憾。

After the Divorce, I spent a few years obsessing about him and what Icould have done different, in regret.

离婚以后，我有好几年都沉浸在悔恨中，总是想着我是否可以做的不同，可以有不一样的结果。

He said BYD would do better forecasting demand and focus more on 'quality of sales' rather than 'obsessing on market share. '

他说，比亚迪在预测需求方面会做得更好，并会更注重“销售质量”而非“痴迷于市场份额”。

And why are they obsessing about something that happened a decade ago in London, when America is teetering on the brink of default?

美国还在债务违约的边缘挣扎，为什么对伦敦十年前发生的事情有独钟？

When she starts obsessing over whether she can train her dog like she trained her daughters, you know she's started to doubt herself.

当她开始着迷是否可以像训练女儿一样来训练她的狗儿时，你知道她开始怀疑自己了。

I spent the better part of my junior and senior years of high school obsessing over which college I was going to attend.

在初中和高中最美好的时光里，我一直都在为上哪所大学而迷惑。

Every hour spent outside with your family is an hour when you're not overeating, overspending, or obsessing over blog analytics.

与家人在户外度过的每一小时都可能会是你曾用来暴饮暴食、铺张浪费，或者是沉迷于博客网站。

This caused them to get stuck obsessing over a particular emotional setback, unable to move forward.

这使得他们沉溺于一个特殊的情感挫折中不能自拔，无法前进。

Rather than obsessing about what was, I felt extremely blessed to have an opportunity to shape what could be.

我不再执迷于过去，而为能有机会重塑一次而感到无比的福分。

China is to big for the UN to deal with. Obsessing with Israel also keeps the rest of the middle east sweet.

中国太大了，联合国不好下手办它。缠着以色列不放可以讨好中东的其他国家。

If you've done what you can on your own, but you still can't stop obsessing, consider seeking professional help.

如果你已尽你所能，但是你仍然不能克服强迫思维，考虑寻求专业的帮助。

As I wrote in my "15 Ways to Stop Obsessing, " sometimes the best treatment for fantasies is to pencil them into your schedule.

就像我在《停止迷恋的15种方法》中写的那样，治疗幻想最好的办法就是把它们写在你的日程表里。

That's what I got for obsessing over disturbing stories in the middle of the night.

都是因为我在午夜时分想些古古怪怪的故事所致。

Of course you are. Here to save big blue from himself, spending all his time in the spirit world, obsessing over magical artifacts.

你当然是来帮我的，你是来拯救大蓝龙不要整天待在灵魂世界内观察魔法神器嘛。

Fatima grew up in a house with sisters who were always obsessing over boys, a reality that Fatima says she could never relate to.

Fatima家中的姐妹从小到大一直和男孩纠缠不清，她说这是与她无法有交集的现实。

Play with your kids. Do whatever it takes to distract yourself and stop obsessing about your bad day.

去看场电影，跳舞，和小孩子嬉戏，做一切可以转换心情停止你徘徊在不幸的日子的事情。

Then stop obsessing about the details around Wednesday, Thursday and Friday, and take a gander at the big picture.

在周三、周四、周五注意停止你对小事的执着而应把眼光放到大处。

My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it. In fact, it became so extreme I wrote a play about it.

我整个人就一直在纠结怎么能处理了它，事实上，这就走极端了。我写了一部关于它的剧本。

The question now obsessing America's commentariat is whether this speech outlines an "Obama doctrine" in foreign policy.

现在困扰美国评论家的问题是这篇演讲是否概述了美国外交政策的“奥巴马主义”。

RELEASE EXPECTATIONS AND JUDGEMENT Constantly judging others and obsessing over unmet expectations contaminates the present.

不断评价别人，对没有达到的期望思索不停会破坏此刻。