monotony

As a child, art for her was both a refuge and a means of escape from the monotony of the everyday world.

做为一个孩子，艺术对她来说既是一个庇护所，也是一种逃避日常世界的乏味无聊的一种手段。

To challenge the above explanation was the undoubted fact that he had never shown any impatience with the monotony of his life.

一件不容置疑的事实却驳斥了上述的解释：他对自己过去那种单调的生活从来没有流露出什么厌烦不耐啊。

The stillness of the valley began to oppress him, losing its piety, becoming merely a form of the valley's monotony.

谷中的静谧使他有一种压迫感，一旦失去原有的虔敬，就变得很单调。

And a lower tax bill does not always compensate for the expense and monotony of Swiss life.

并且较低的税金并不能补偿在瑞士生活的开支以及其乏味无趣。

Monotony is a big problem for the moralist , because at least half of human's bad habits result from his fear of it.

无聊对于道德家是个重大问题，因为人类的恶习至少有一半由于对它的害怕引起。

Beside the train, the monotony is broken by two lines of wooden telegraph poles, marching into infinity, that deepen a sense of loneliness.

路轨旁单调的景色被两行电杆所打破，它们一直延伸到无限远处，却又加深了孤独的感觉。

Do not support many sound rail, only support one pair of sound channels of monotony rail.

不支持多音轨，只支持单音轨双声道。

And these community events help people forget the monotony of everyday life for just a little while.

这些群体活动能够帮人们暂时忘却平日单调的生活。

And, yet, the single world glints and shimmers like a monotony-sating mirage.

然而，单身的生活就好似一个亮闪闪的却过于单调乏味的海市蜃楼。

The money that Frank makes is more than enough to make ends meet, but he and April hate the monotony of their lives.

法兰克赚的钱足以让一家四口衣食无缺，但他和爱波却厌倦单调的生活。

Since monotony has proved to be a safety Hazard, traffic engineering even includes the landscape of the borders of the road.

由于景观单调已证明是对交通安全的一大威胁，交通工程学还包括高速公路两边的景观设计。

They decided to break the monotony by concentrating on something amusing and interesting.

他们决定将注意力集中在一些有趣的事情上，从而打破沉闷的气氛。

Both will suffer far more if the marriage bogs down in monotony and indifference.

假如婚姻陷入了单调和平淡，那孩子和家庭受到的损失会更大。

Variety like a painting or some reflective wood panels added on a plain wall may be used to reduce monotony .

像一副绘画或一些反光木板可以嵌在素面的墙上减少其单调性。

The cheerless monotony was sometimes enlivened with a little innocent merriment .

有时候，一点儿天真的嬉戏会使阴郁单调的生活增添一点生气。

The joke filled monotony of his synopsis went well with the soggy afternoon, the muddy water, the endless tangled brush.

他在情节概述里一味地堆笑话，听着很单调，不过倒是和这闷热的下午，混浊的水，还有没完没了的乱树丛挺般配。

And short walking intervals can break up the monotony during a long run or race, which can help you deal with the mental challenges.

长距离的跑步和比赛中，走上一段距离可以打破单调乏味的感觉，有利于处理精神上的挑战。

After five minutes of this exercise the little prince grew tired of the game's monotony .

小王子这样做了五分钟，之后对这种单调的把戏有点厌倦了，说道。

To escape the monotony, he started doing odd jobs at a mechanical repair shop where he discovered that he had a flair for fixing machines.

为了打发单调的生活，他开始在一家机械修理店打零工，并发现自己有修理机械的天赋。

it has enriched the lives of students, get rid of the " Two first-line " Reading the monotony of life. ah!

它丰富了学生的生活，摆脱了“两点一线”读书生活的单调。啊！