1.王朝;朝代a series of rulers of a country who all belong to the same family
the Nehru-Gandhi dynasty尼赫鲁 — 甘地王朝
2.朝;代a period of years during which members of a particular family rule a country
Phoebe shearer i is both resilient and fragrant. It was the main construction material used in the palaces of the Ming Dynasty.
金丝楠木耐腐蚀且具有香味,是明代皇家建造宫殿的主要用料。
Yuan Dynasty rulers of this line of thought, then no doubt the orthodox theory of the rise has important implications.
元代统治者的这一思路,无疑对于当时正统之论的兴盛有重要的影响。
Nobody will deny that: Shang Dynasty bronzes and jades of the structure, form, pattern, showing the beginning of a great nation aesthetic.
谁也不会否认:商代的青铜器和玉器的结构、形式、图案,显示了一个伟大民族的审美开端。
As a vantage point, it also attracted literati and poets of past Dynasty to climb i it to see a panoramic view of the beauty landscape.
由于它的有利位置,而吸引了历代的文人和诗人来登塔眺望周围美丽的风景。
The preemption in the trade of estate was denied in the statute during Qing Dynasty though it had been a long time since it existed.
中国古代不动产交易中的先买权存在历史悠久,但被清代官方法律所明确否定。
On a Han Dynasty brick excavated from Zhengzhou, Henan Province, a woman dancer has both sleeves floating in the wind.
河南郑州出土的一块汉画像砖上描绘一位女伎两袖飘飞
In ancient China there was a serious crime called as Ought Not To Do, which came into its full being in Tang Dynasty.
“不应得为”罪是中国古代法律体系中的一个重要罪名,尤其在唐代更是趋于成熟。
Except for a few notable structures, he said, most buildings would be replaced by Qing dynasty replicas.
除了一些有名的建筑,大多数建筑物已被清朝的复制品取代。
A dynasty enough to affect the process of Chinese Civilization would be born in his hands.
一个足以影响中华文明进程的王朝将在他的手中横空出世。
In the main ideological field of Western Zhou Dynasty, there was an awareness of human beings as the main part of the universe.
在西周主流意识形态领域,人的主体性意识已经觉醒。
He turned to me in search of a fresh audience. "Really, during the Zhou dynasty we were practically the same as ancient Rome or Egypt! "
他转过头对着我这位新听众说到:“真的,在周朝的时候我们基本上和古罗马和埃及帝国一样的厉害!”
Back in the Qing Dynasty, a drug store apprentice was always scolded by his boss. He had to bear the insult for fear of losing the job.
清朝的时候,有一个药店,店里配药的小伙计常常挨老板的骂,他怕丢了饭碗,只好忍气吞声。
The Zhonghua Gate itself shows how much safety and military might was important in the new dynasty.
中华门城堡,展现出了在保护王朝安全和军事力量上的重要性。
has a similar life story, a story in which he attempts to found a family dynasty in Mississippi in the 19th century.
中的人物托马斯·塞德潘有着一段与此相似的生活经历,小说中此人试图在19世纪的密西西比州建立一个家族王朝。
Imperceptible in, the boat into the "Jurassic dynasty" -- suddenly, dark, unable to see, was filled with a somber mood.
不知不觉中,小船驶进了“侏罗纪朝代”―顿时,四周漆黑一片,伸手不见五指,到处弥漫着一种阴森恐怖的气氛。
In the time of King Yu of the Xia dynasty, there were floods nine years out of ten, but the waters in the sea did not increase.
在夏朝大禹的时候,十年有九年发大水,东海水位也不会升高;
He said to himself emperor zhu yuanzhang, but a transfer, the emotional are indecisive to such a position of man can guide a dynasty?
他说是将皇帝之位让与朱元璋,可是,这位感情上都优柔寡断到如此境地的男人又能否指点一个王朝?
Unexpectedly doings of ghosts and gods is complied with his request, it's fantastic. Even her own, may not be able to say that Qing dynasty.
却怎知鬼使神差的就答应了他的请求,实令人匪夷所思。就连她自己,也未必能说得清道得明。
After Imjin battle, Ming dynasty was into a serious political and economic crisis, and it was perished less than fifty years after the war.
经过壬辰一役,明王朝陷入了严重的政治经济危机之中,战后不到五十年即告灭亡。
It had any obvious features of the educational ideal, educational thinking, educational achievement and social effect in the Qing Dynasty.
其教育理念、改革思路、教育特点、成就和社会作用等都相当明显。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系