summarize

I say to summarize such a wonderful life: the children play, chasing butterflies, elderly crane from hoe, childlike, all fun.

我用一句话来概括这样的美好生活，就是：“孩童嬉戏，追逐黄蝶，老人鹤发童颜，童心未泯，你来我往，普天同乐。”

I will try to summarize both terms and explain the differences between them in a way that almost all economists could agree with.

我将设法来给大家总结一下这两个术语，并以几乎所有经济学家都能认同的方式来解释它们之间的区别。

It is quite easy to summarize the main idea of this passage.

总结一下这段文章的大意很容易。

To summarize its historic achievement is the very classification and sort of poetic heritage from the foundation of New China.

总结它的历史成绩，也是对中国新时期以来诗歌遗产的基本梳理。

One of your duties will be to summarize the company's income and expenditure records on a monthly basis.

你的一项职责是以月为单位汇总公司的收支情况。

Its essential feature may summarize is: Nimble facile, takes along the ball quantity to be big, the firepower is violent.

它的基本特点可概括为：灵活轻便，携弹量大，火力猛烈。

The format is that of a journal club, in which participants read, summarize and present findings to a group.

此编排即是以研讨会的方式进行，参与者要阅读、摘要并上台报告。

The sequence of accounting procedures used to record, classify, and summarize accounting information is often termed the accounting cycle.

会计记录、分类和总结会计记录的过程经常被称作会计循环。

Ok. I'm glad to see that you've had a heated discussion. Now I'd like to summarize your opinions.

好了，我很高兴你们讨论得很热烈。现在我来总结一下你们的观点。

Christina: To summarize, you feel the next two years will be slow but are confident sales will pick up in the third year?

概括地说，您认为接下来的两年销售量增长会很缓慢，但有信心第三年就会大幅提高。

When participants ramble, summarize what you think they have said and ask a question to point them in a specific direction.

当与会者漫无边际时，概括一下你认为他们所说的意思，然后提一个问题把他们引向确定的方向。

Summing up the whole research process, we summarize the main conclusions of this paper and Raise further outlook further about this subject.

对整个研究过程进行全面总结，概括本文研究的主要结论并提出作者的进一步研究展望。

I consider it worthwhile trying to summarize our experience in learning English. Here I would like to make three relevant points.

我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。这里，我想谈谈三个相关的问题。

In it, I'll summarize concepts and draw conclusions from almost two years of writing and presenting about emergent design.

在其中我将总结概念，从将近两年时间内所编写和提供的紧急设计中得出结论。

In the business field, what a CEO needs to do at the end of a year is more than review and summarize.

在商界，首席执行官在年终时需要做的不仅仅是回顾和总结。

For a modern reader of the Republic it is not necessary to summarize its author's discussions as an argument against democracy.

对于《理想国》的当代读者来说，倒不必将作者在其中的讨论总结为反对民主的论点。

To summarize, here are a few of your choices along the continuum from most rich (and verbose) to less rich, but simpler.

总之，选择的范围非常广，从最丰富也最复杂的，到没那么丰富更为简单的。

I also like to summarize my week and my month, but that's just because I'm a bit of an over reflector.

我也喜欢写周总结和月总结，但是那是因为我有一点像思想家。

In the year 2050, a movie is being made of your life. Please tell us the name of your movie and briefly summarize the story line.

在2050年，有一部描写你生活的电影开拍。请告诉我们电影的名字并简述故事情节。

If I had to summarize my most meaningful accomplishment as president in one sentence, that would be it.

如果必须用一句话来总结我在总统任期最有意义的成就，上句便是。