It was as though this foreign vagrant twanged within him a neglected string, which gave forth moans of mutiny.
仿佛这个外国流浪汉拨动了他心里久被忽略的一根心弦，因而发出了反叛的呻吟。
She held her hand as if she wanted to catch him, making all sorts of sexual cries, mixed squeals, and moans.
她伸出手仿佛想抓住他。她发出一声声淫荡的喊叫，还夹杂着尖叫和呻吟。
The boredom cry is often rhythmical and also contains sobbing and moans.
无聊引起的哭泣通常富有节奏感，夹杂啜泣和呜咽。
All that remained was a great garden of silence interrupted now and then by the sick woman's frightened moans.
只剩下一片广大的寂静之园，还有病弱的女人偶尔惊恐地呻吟几声打破岑寂。
The left moans that the Governator cut spending, the right that he did not cut taxes enough.
左翼人士抱怨施瓦辛格削减了政府开支，而右翼则说他没有减足够多的税。
Her tears and moans were pitiful, as she sat holding her dead baby in her hands.
她坐着，双手抱住死婴，声泪俱下，令人心碎。
Director Herman Yau revisits Whispers and Moans territory once more with True Women For Sale, except this time he has a little more fun.
邱礼涛导演藉这次更有趣的《我不卖身，我卖子宫》再次回到《性工作者》的领域。
The coach bursts into tears. He will never live to see that glorious day, he moans.
韩国教练哭了。他哀叹道，他将永远也无法活着见证那个光辉的时刻了。
If a soul does exist when a life comes to an end, then, could the soul of the grass be the only one that groans and moans on the earth?
假如生命终结之后确有灵魂存在的话，那么，这世上呻吟叹息的又岂只是那些小草的灵魂？
My wife, a chief executive, constantly moans at my reluctance to attend corporate events.
我妻子是个首席执行官，一直抱怨我不愿出席她们公司的活动。
LOUIS: So you can have that too? The heart I moans her whom you burnt to a cinder?
路易：你也可以吗？忘掉我那颗哀悼的心，哀悼着被你烧成灰烬的她？
We made love, you always moans burn in my mind, every time I hear that sound, my heart is good like you, and very sweet!
我们的时候，你的声永远都刻录在我的脑海里，每次听到那声音时，我的心都好想要你，也很甜蜜！
"The government is in effect asking private banks to lend it money at a subsidised rate, " moans one banker. "But we have no other option. "
“实际上，政府要求私人银行以补贴率的形式借出资金，”一位银行家诉苦道，“然而，我们别无选择。”
Among them is a woman with back injuries who cannot walk, and moans loudly. Soldiers eventually found the woman and took her away.
幸存者中，有一个女人的背部受伤，丧失了行动能力，只能在那里大声的呻吟。士兵们最后找到找到并解救了她。
She had relished in his screams of pain, but his aroused, needy moans, groans and whimpers were even better.
她听他痛苦的尖叫时也津津有味，但是他欲火中烧的、饥渴的哼声、呻吟声和啜泣声更好听。
Mansour dives into Meelya, her drowsy moans transforming "him into a swimmer in a sea" .
曼苏尔进入梅丽雅，她昏昏欲睡的呻吟把曼苏尔变成了“在海上游泳的人”。
The full moon moans from the bottom of the river. . . and the girls scream in rapture.
圆圆的月亮从水底发出呜咽……而女孩们发出狂喜的尖叫。
"We have no newspapers and only two TV stations, " moans Emile Lahoud, an MP and son of Lebanon's pro-Syrian president.
“我们没有自己的报纸，仅有两个电视台。”政府议员埃米尔•拉哈德悲叹地说道，他也是亲叙派现任总统的儿子。
The wind, impatient, moans and sighs.
海风躁动，呻吟，叹息……
I wasn't easy because for the rest of the night we heard everything form banging on the walls to distant moans.
我是不容易的，因为其余的晚上，我们听到的一切形式的墙壁上撞到遥远的呻吟声。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
