commander

While they were trying to kill him, news reached the commander of the Roman troops that the whole city of Jerusalem was in an uproar.

他们正想要杀他，有人报信给营里的千夫长说，耶路撒冷合城都乱了。

The commander of the imperial guard took away the censers and sprinkling bowls-all that were made of pure gold or silver.

火鼎，碗，无论金的银的，护卫长也都带去了。

A 17th-century French naval commander was shocked to see a Dutch captain sweeping out his own quarters.

如果一位17世纪的法国海军司令看到一位荷兰船长正在打扫自己的宿舍一定会目瞪口呆。

Other than Mace Windu, they followed a clone commander that had armor similar to that of a clone paratrooper.

除了梅斯•温杜之外，他们也听命于一名盔甲类似于克隆人伞兵的一位克隆人长官。

Petraeus had been appointed commander of U. S. Central Command, which had ultimate authority over Afghanistan.

佩拉乌斯将军在当年被任命为司令官，对阿富汗有着绝对的指挥权。

Our commander in Afghanistan, Tommy Franks, recently said the Senator's understanding of events does not square with reality.

我们在阿富汗的总司令汤米·弗兰克最近说克里参议员对于事件的理解与现实不符。

A FLEC commander said the Togolese team was not targeted in the attack but was a casualty of the war.

卡宾达海外领地解放阵线的一位指挥官说，此次突袭的目标并非多哥足球队，他们只是战争的牺牲品。

The top US Commander in Afghanistan, General Stanley McChrystal, has said the security situation there is no longer deteriorating.

驻阿富汗美军高级将军斯坦利·麦克里斯特尔（StanleyMcChrystal）表示，阿富汗的安全形势已经不再继续恶化。

Meanwhile, Abimelech had come to him from Gerar, with Ahuzzath his personal adviser and Phicol the commander of his forces.

亚比米勒，同他的朋友亚户撒和他的军长非各，从基拉耳来见以撒。

The police commander who unearthed the irregularities was shunted into early retirement, giving a strong impression of a cover-up.

发现违规行为的警察司令官被削职提前退休，这更让人觉得是在掩盖事实。

Under submachinegun cover, the company commander rushed forward to the foot of the enemy's blockhouse.

连长在冲锋枪的掩护下冲到了敌人的碉堡下面。

When our battalion commander fixed it on my chest in the presence of other officers, he said my work had been invaluable.

当指挥官当着其他军官的面，将徽章戴在我胸前时，他说我的工作非常重要。

They notified the company commander to put forward an anti- tank gun to force the enemy out from under the tank.

他们通报给连长，拉上一门反坦克炮朝残骸开火，好把躲在里面的敌人逼出来。

'Commander Zadak did not stop. A guard opened the door of the train and the Commander got in. Slowly, the train began to move. '

扎达克司令并没有停下脚步。一个卫兵打开火车门，扎达克跨了进去。火车缓缓地开动了。

When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled.

当华盛顿答应出任大陆军总司令时，人们一下子感到美国军队的力量仿佛增加了一倍。

The order from the commander was that the troops should set off for the front immediately.

司令官的命令是部队立即开拔去前线。

Everyone is afraid of him, " Kiah said. " And Commander Zadak isn't going to help us.

“大家都怕他，”凯说，“扎达克司令也不准备帮助我们。”

Commander Wei can therefore put his worries to rest. Whatever we are going to ask for, removing him and his people will not be included.

魏司令可以放心：无论我们要求什么，将不会被包括要求他和他的人离开。

The commander decided to make an air strike on the enemy's supply line.

指挥官决定空袭敌人的补给线。罢课，

In another exchange, the two candidates sparred over who would be the most ready to assume the position of commander in chief.

在另一个交换中，两位候选人争论谁将为假设的主要领导人的位置做好了充分的准备。