memories

Not to ruin your happy childhood memories, but cartoons may not be so innocent as they appear to be.

尽管我们不想毁了你那快乐的童年记忆，但这些卡通片似乎并非看起来那样的天真无邪。

So, my advice to you is to deposit a lot of happiness in the bank account of memories.

所以，我的忠告就是在你记忆账户里尽量多储存快乐。

One by one his memories leak through the faulty machinery of his mind until he no longer knows them for his own.

过去的记忆接连不断地从他那浑噩的“精神装置”中涌泄，直到他不再记得任何事。

My father died, and with him he took his memories, memories that I can never know.

我的父亲去世了，带着他的记忆，我永远都不可能知道的记忆。

The whole family had experienced such a storm before, with dark memories of the damage it had caused to stock and crops.

全家以前都经历过这样的风暴，每个人都记得它给农作物和储备的东西造成的损害。

Without a hippocampus, we would be unable to form new memories; we'd only be able to remember the old ones.

没有海马体，我们就无法记住新的事情；我们只能记住以前的事情。

When his wife died, he lost himself in memories of her.

他的妻子死后，他时时怀念她。

Memories flashed through his mind like an old newsreel as he sat quietly remembering his childhood days.

杰克静静地坐在那里回忆着童年时光，记忆便像纪录片一样在脑海中快速闪过。

In the masterfully comic "Saturday Teatime, " a woman trying to relax in a flotation tank is hijacked by memories of her past.

在巧妙漫画“星期六下午茶，”一个女人想放松一浮选槽是由她过去的回忆劫持。

One of the best memories I have of him was when I first got him.

我记忆中最美的时刻是我刚得到他的时候。

she locked her memories of him away in her heart.

她将对他的记忆隐藏在心底。

Memories seem to be temporarily fragile and changeable during these time-limited windows.

在这个时间窗内，记忆似乎是暂时性脆弱和可变的。

One of my fondest memories as a child is gonging by the river and sitting idly on the bank .

孩提时，我最美好的记忆是沿着河流散步，或悠闲的做在岸边。

As I watched the campers share their parting moments, I suddenly saw what would be one of the most vivid memories of my life.

当我看着训练营的学员们分享着他们分离的时刻时，突然间，我看到了我人生中最值得记忆的时刻。

Today 's mess, I still regret, let me just take away the old memories, let his memories slowly. Memories of his own body, now have nothing.

时至今日的狼狈，我仍无悔，让我只带走旧回忆吧，让自己慢慢回忆。回忆自己的曾经拥有，体味如今的一无所有。

Stirred by the fact that news portrayals of the country's history didn't mesh with my own memories, I wanted to discover the truth.

我想要找到真相，因为新闻中对阿富汗这个国家历史的描述与我的记忆并不吻合。

Only for a laugh, and caught up in the humbler memories of the misery of it.

只为一个笑，而迷恋于那卑微的回忆里不可自拔。

Some net pals have ever asked me if I could upload these songs as a commemoration, or just as a re-collection of memories.

也有一些网友曾经问我可否把这些歌放上来做纪念，或者让大家回味一下。

out of a haze of memories and with fragments of evidence, he has reconstructed the truth about the horrid event that ruined his life.

走出阴霾的记忆和证据的片段，他对重建可怕的事件，毁了他生活的真理。

The initial lifetime of love will feel the most mysterious, wonderful memories, this is of any other relatives and friends have not given.

最初的爱情会给人一生中最玄妙的感觉，最美好的记忆，这是任何亲人和其他朋友都无法给予的。