loosened

One friend loosened the rope, pushed the bamboo pole against the bank, which moved the boat to the center of the river.

一个朋友解开绳子，拿起竹竿一拨，船缓缓地动了，向河中间流去。

Fort Lauderdale is one of several airports that have begun flights to Cuba since the Obama administration loosened restrictions this year.

劳德代尔堡已开始对古巴的航班，因为奥巴马政府放宽限制，今年的几个机场之一。

This time SAAB has loosened up a bit on the black disguises and revealed both the front and rear lights.

这一次萨伯放宽了位的黑色伪装，露出了前部和后部灯。

Just then the grip on his right arm loosened so he straightened his clothing a bit and walked through the gate with his head high.

只觉握住他手臂那人松开了手，便整了整衣冠，挺身进门。

She had taken off her jacket, loosened her tie and undone the top button, and was sitting at the kitchen table with a glass of milk.

她已脱下制服，松开领带，解开了上面的的扣子，正拿着一杯奶站在餐桌旁。

Some wisps of wavy hair had loosened from the bands at the side of her head and were straggling over her hot, red cheeks.

几绺卷发从头一侧的发带里掉了出来，在她红得发烧的脸颊上晃荡。

It has sort of loosened up the pace. It's not as rushed and frenzied.

节奏有点放慢了，不像以前那么匆忙、急躁。

At this, the man's ears were opened , his tongue was loosened and he began to speak plainly .

他的耳朵就开了，舌结也解了，说话了清楚了。

Bank credit needs to be loosened for private companies and a tough regulatory regime should be designed to guard against a state monopoly.

银行信贷必须对私企放开，同时建设严格的监管机制，以防范政府垄断。

She loosened her bikini top and while both are standing there on the beach, he slid his hands underneath and began to feel. . .

她松开了她的比基尼系带，尽管他们还站在海滩上，他把手滑到里面开始抚摸…。

He loosened his hold enough to let her feet touch the ground, but her mouth clung to his lips even then.

他松了松手，把她放在地上，但是她的嘴还是贴着他的唇。

No doubt having more options is good news. But the truth is for many young families, a loosened policy alone changes little.

毋庸置疑，有更多的选择是一个好消息。但是事实是，对许多年轻家庭来说，单单放宽政策并没有多大的改变。

Brian was really nervous at the beginning of his job interview but he loosened up when the boss started talking about basketball.

布赖恩在工作面试刚开始时非常紧张，但是当老板开始跟他讨论篮球的时候就放松下来了。

But Robin lifted the bow as if to take aim, and Guy's men-at-arms loosened their shields as they saw it.

但是罗宾举起弓箭对准目标，盖穿着盔甲的人看见了就放下盾牌。

If your braided hair has loosened, if the parting of your hair be not straight, if the ribbons of your bodice be not fastened, do not mind.

纵然你的辫发疏松，纵然你的发缝没有分直，纵然你衷衣的丝带没有系好，都不要管它。

Fed chairman Ben Bernanke recently gave a speech denying that it had loosened credit too much, though he admitted to lax bank regulation.

美联储主席伯克南近来发表演讲，否认过度放宽信贷，不过承认对银行的监管有所松懈。

There was no difference in outcome comparing fractured, loosened, and removed screws.

下胫腓螺钉断裂，松动或取出患者相互之间预后未见差别。

The crane loosened the bone with its beak , and finally got it out .

鹤用喙松动骨头，并终于把它取了出来。

And he loosened his arms from about her, and she sank down into the water, trembling with a strange fear.

她于是因一种莫名的恐惧颤栗着，沉入水中。

He loosened himself all over and fell in the fire across the frying pan of hot water for washing the dishes.

他立刻全身瘫软，扑倒在正烧着洗碗水的煎锅里。