loosens

He loosens his tie as she pats perspiration from her forehead.

他松开了领带，玛格丽特则抹了下前额的汗珠。

As the dark's grip loosens its hold, the still-controlled mainstream media continues to belittle the upwelling of the people.

虽然黑暗势力的基础在被逐步瓦解，但其依然控制的媒体继续贬低这上涌的人民。

Japanese government insiders say the nation could be propelled into the top ranks of arms manufacturers as the ban loosens further.

日本政府知情人士称，随着禁令逐步放松，日本也将向世界顶级军备制造商宝座发起冲击。

Those who have seen him perform live at rallies, however, say he loosens up a bit, and manages to shift with the rhythm.

但是，看到他在集会上的现场表演的人说他放松一些了，还尽量跟着音乐摇摆。

Thinking about the imaginary problem loosens people up and puts them into a playful mood.

思考一个虚拟的问题可以让人们放松下来并进入一种游戏状态。

He slowly reaches into his pocket and reveal sa quarter. He inserts the quarter into the slotted head of the bleacher bolt and loosens it.

他把手慢慢地伸进裤兜里拿出了一个二角五分硬币，将硬币插入那个看台螺钉的槽头，开始旋松它。

This loosens the coupling of the objects and therefore makes the system more adaptive to changes.

这解开两个对象的耦合，并因此使系统变得更能适应变化。

Indulge in a Hot Bath Warm water loosens up muscles, so its a great way to feel pampered without really doing alot.

沉浸在一个热水澡，热水放松肌肉，使一个伟大的方式，觉得没有真正做了很多的养尊处优。

Greenery safflower, recreational chair, the balcony becomes the corner that loosens Jing Sai.

绿叶红花、休闲椅，阳台成为放松静思的角落。

In Northern Canada, winter slowly loosens its grip, and a young polar bear is hungry.

在加拿大北部，冬季就要远去，不再寒冷，而一只年轻的北极熊非常饥饿。

Soap molecules surround and lift the germs, friction from rubbing your hands loosens them, and water rinses them down the drain.

肥皂分子包围并把细菌拉起来，双手的摩擦使细菌脱离皮肤，然后水把它们冲入下水道。

He says the drug also loosens microtubules, tiny protein structures that make up rigid internal cell structures or mini bones of the spine.

他说，紫杉醇还能松弛微管，那是一种微小的蛋白结构，形成脊椎小骨头的细胞组织。

A listing may also allow a new generation of managers to come forward, as the old guard loosens its grip.

而且随着老一代的管理人员慢慢地放权，公司上市可能会让新一代的经理人员走向前台。

This also loosens the constraints against failure, so the earlier the mutation is in development, the less likely it will be workable.

这样也放松了对抗发育失败所需的束缚，因此，发育过程中来得越早的突变，越不可能是有用的。

But until the state loosens its grip, even China's aspiring global champions will struggle to achieve their potential.

然而除非国家放松对它的控制，不然中国雄心勃勃的全球冠军企业（宝钢）将很难发挥它的潜能。

There's slightly more risk that expectations could rise once credit loosens up and spending accelerates.

如果通胀预期增加了一次性信贷的额度和加速消费，将会有更多的风险。

Mix in a phosphate supplement containing gypsum. Gypsum loosens the clay's attraction to itself.

加入含有石膏的磷酸盐补充剂。石膏可以分散黏土。

The researchers claimed that the finding may reveal how alcohol loosens human sexual inhibitions.

研究人员声称该项发现也许能够解释为什么酒精能够使人放松性压抑。

Some environmentalists and government officials blame landslides on deforestation, which they say loosens soils on mountainsides.

一些环境保护人士以及政府官员把山体滑坡归咎于过度砍伐森林，从而导致山坡上的土壤变得松散。

There's more risk that expectations could rise once credit loosens up and spending accelerates.

一旦信贷放宽消费增加，通胀预期就上升的风险就会增大。