legalized

In the struggle to end the legalized plunder of statism and to defend individual liberty, how much more could be asked of one man?

在结束以国家的名义合法掠夺和保卫个人自由的斗争中，你还有多少要求？

"I thought pot was an acceptable choice that should be legalized and used for medical relief, " she says.

我想大麻是可以接受的，它的交易应该合法，并被用在医学麻醉上。

There has been a threefold increase in ectopic pregnancies in the U. S. since abortion was legalized.

在美国，堕胎合法化后异位妊娠的发病率升高了3倍。

If sex work is legalized in a year's time as now planned, though, she says her working conditions will improve.

她说，如果按照现在的计划，性产业在一年之内合法化，那么她的工作状况就会得到改善。

However, when Constantine the Great became emperor in 306, he legalized Christianity and made it the official religion of the Roman Empire.

然而，公元306年君士坦丁大帝登基称帝，他使基督教合法化，并使之成为罗马帝国的国教。

To help them, self-employment is to be legalized in dozens of areas, from transport to construction.

自营职业将会在从运输到建设的数十个领域合法化以帮助失业者。

There has been much dispute over the question of legalized abortion.

堕胎合法化问题引起了许多争论。

In Cuba up to 1m former state workers will spend 2011 adjusting to life in a newly legalized private sector of small business (see article).

在古巴，100多万前政府工作人员将会在2011年前往新合法化的私营部门小企业。

For this reason I have come to the conclusion that I would like to see euthanasia legalized.

鉴于此我会得出结论说我想要安乐死合法化。

Some scientists say cognitive enhancement drugs should be carefully legalized and made available for this kind of use.

许多科学家说使用增强神经系统兴奋性的药物应有详细法律规定，并应允许在这种条件下使用。

"Maine legalized gay marriage today. Maine became comfortable with the idea after years of touching Canada. " --Craig Ferguson.

“今天缅因裁定同性恋婚姻合法。在多年和加拿大接触之后，缅因终于可以接受这个问题了。”——克莱格·弗格森。

On the contrary , people will be more addicted to it as they will not break any laws if it is legalized .

相反的，人们将会更加痴迷于它，因为他们不会打破任何法律是否合法化。

Conclusion Medical record management needs to be normalized, standardized, legalized, socialized to advance with times.

结论病案管理必须进一步走向规范化、标准化、法制化、社会化才能与时俱进。

And once a country has legalized assisted dying the issue is not always laid to rest.

而一旦一个国家将协助自杀合法化，这个问题也不会得到彻底解决。

They're at the center of a debate over whether prostitution should be legalized as planned next year, and if so in what form.

她们正处在争论的中心：卖淫是否应当如计划在下一年实现合法化，如果是的话应该以何种形式出现。

More than thirty countries currently have legalized gambling in the form of national lotteries or private casinos.

目前30多个国家已将赌博通过国家彩票或私人赌场等方式使其合法化。

It said that prohibition had failed, that drug use should be seen as a public-health problem, and that marijuana should be legalized.

该协会称，禁毒令的执行是失败的，吸食毒品应该被视为公共健康问题，而大麻也应该合法化。

Uruguay's president, Tabare Vazquez, vetoed a bill that would have legalized abortion up to the 12th week of pregnancy.

乌拉圭总统巴斯克斯否决了一项提案，该提案旨在使12妊娠周内的堕胎合法化。

Then, legalized abortion and birth control began to reduce the birth rate.

之后，堕胎合法化及节育措施开始影响日本的人口出生率。

In short, euthanasia should not be legalized. It will continue to challenge the human intellect and conscience .

总之，安乐死不应该合法化。它将继续考验人类的理智和良知。