prohibit

Under these circumstances. Congress, on taking charge of these countries, did not absolutely prohibit slavery within them.

在这些情况下，国会为了管理这些地方，并没在这些地方内绝对禁止奴隶制。

Including Beijing and Guangzhou, including a number of cities have or are trying to prohibit the electric street car.

包括北京，广州，包括一些城市已经或正在试图禁止在电气街车。

Rafa Benitez has always been a fan of Silva but the financial straightjacket he works in at Anfield is likely to prohibit any deal.

贝尼特斯一直都青睐于席尔瓦，但是他在安菲尔德的财政缩小让他难以达成任何交易。

Allows you to permit and prohibit the use of the Group Policy snap-in and its extensions, as well as the Resultant Set of Policy snap-in.

让您允许或禁止使用组策略管理单元和它的扩展，以及策略的结果集管理单元。

If the constitution did not prohibit consecutive terms, Ms Bachelet would be strongly placed to win the presidential election in December.

假若宪法未禁止总统连任，MichelleBachelet极可能赢得今年12月举行的总统大选。

But the rules prohibit export subsidies, to prevent governments from trying to help their companies gain in world markets.

但是条约禁止出口补贴，以防止政府帮助该国公司在国际市场上获利。

He hoped that after peace the British Government would not prohibit the publication of the Soviet Constitution.

列宁希望实现和平之后，英国政府不会禁止《苏维埃宪法》的发行。

Restaurant owners around the world are up in arms over laws that prohibit smoking in public places.

世界各地的餐厅老板都对禁止在公众场所吸烟的法令感到愤怒。

However, it was not ratified by the US Senate until 50 years later and did not prohibit such weapons from being developed.

然而，直到50年之后其中的条款才被美国参议院批准，之前，美国并没有禁止生化武器的开发。

New provisions will prohibit the approval of a citizenship application for an applicant whose identity cannot be verified.

如果入籍申请人的身份不能被核实，新条款禁止批准其入籍。

Most Western governments prohibit the routing of any of their aid money through the regime.

大多数西方国家政府禁止该政体路由他们的任何援助资金。

This "innovation state" is the best one, nothing could prohibit people from free getting in or out of it.

这种“创新状态”是最好最高的境界，没有任何东西能够控制人自由出入这种状态。

Blackstone would prohibit government from censoring speech, but he would still allow sanctions to be imposed after publication.

布莱克斯通主张禁止政府审查言论，但他仍会允许在发表后实行制裁。

NEW YORK (Reuters Life! ) - Even smokers support bans to prohibit lighting up in the workplace, according to a new survey.

路透纽约11月17日电---根据一项新的调查，烟民也支持办公场所的禁烟规定。

The securities laws broadly prohibit fraudulent activities of any kind in connection with the offer, purchase, or sale of securities.

证券法广泛地禁止与证券发行、购买或出售过程中有关的所有类别的欺骗活动。

YangHuiQi was about to leave, but father stopped, told today where also prohibit to go!

杨慧琪正要出门，却被父亲拦住，告知今天哪里也不准去！

If not present their membership card, we have the right to prohibit entry to use for your inconvenience, please understand!

如果没有出示会员卡，我们有权禁止入场使用，为您造成的不便请谅解！

The new rule will prohibit customers from carrying offsetting positions in the same account a practice referred to as hedging.

新规则将禁止顾客携带抵销的立场在同一个帐户中的做法被称为对冲。

However, we do not recommend using permission requests to prohibit access for the purpose of protecting against intentional misuse.

但是，我们不建议为了防范故意误用，而使用权限请求来禁止访问。

I'm open to looking at the issue of whether we can prohibit the public sale of alcohol up to the age of 21.

我对于是否我们能够禁止公开售酒给21岁以下人员很坦率。