kicking

Keeping the stuff on the surface also means kicking the ball down the road for future generations.

将核废料放在地面，也代表将问题丢给后代。

I don't want to see him kicking around any more. Get rid of him.

我不想再看到他在这里到处游荡。把他弄走。

if she wanted revenge, kicking him out and then using her connections to make sure he never saw his kids again would have been cruel enough.

如果她真想报复，把他老公轰出去，动用自己的关系，让他再见不到自己的孩子，这样就够狠了。

Harder Mark a line halfway up the wall and concentrate on kicking the ball so it hits below the line and comes back to you.

较难在墙上画一道线，发力射门要让球击在线下并弹回来。

For me, dolphin kicking has gotten to the point where I can hardly sprint freestyle faster than I can kick underwater.

对于我来说，海豚腿把我带入一个奇怪的误区：自由泳的短冲居然还快不过水下蝶泳腿！

She said she was inspired when she saw early morning fireworks kicking off the marathon the year before.

她说前年看到启动马拉松比赛的清晨礼花大受鼓舞。

You don' t mean to say that old Jack is still kicking around ! He must be a hundred, if a day.

你的意思不见得是说老杰克还活着吧！要真是这样，他一定足足有一百岁了。

'Now the injury is okay, I felt it two or three minutes after the goal, I think I did too much, kicking the ball so hard, ' he smiles.

“现在伤病已经没问题了，我射进那个球两三分钟后就感到不适，我想我用力过猛，踢得太狠了”，他笑着说。

Without warning, he leaped onto her like a monkey, knocking her over, kicking, clawing and biting, grabbing for her eyes.

他突然像猴子一样朝她扑来，撞倒她，踢她，抓她，咬她，挖她眼睛。

It was the summer of 1990, it was all kicking off in Kuwait but it seemed that the "Blonde Ambition Tour" was more headline worthy.

那是1990年夏季，这是所有启动科威特，而且似乎是“金色的野心之旅”更是值得头条新闻。

and house-sized boulders that had been scattered across the landscape with the ease of a child kicking a beach ball .

房屋大小的巨石散落四下，随意得就好像小孩子在踢水球一般。

It was also put on the broken bricks hat resting on the road below them, and then waiting to see who had a meeting kicking it around.

还有人把砖头放在破帽子下面搁在马路当中，然后等着看谁来了会踢它。

He took the bird by the neck, threw it to the ground and started kicking and stomping on the peacock, said worker Felicia Finnegan, 19.

十九岁的员工费莉西亚.费妮冈说，男子掐住孔雀脖子，把牠摔向地板，再开始用力踢踩。

He may be the only Republican who can bring his party, kicking and screaming, into a post-Reagan era.

他可能是进入后里根时代以来唯一一个给共和党带来不同气息的党员。

The game of rugby was invented when a boy at the school tired of kicking the ball, picked it up and ran with it.

学校里有一个男孩踢球踢厌了，捡起球就跑，就这样发明了英式橄榄球比赛。

If you have that sort of feeling and don't listen to it, it just keeps kicking the door down.

如果你有那种感觉，却不遵从于它，那么它只会让你精神崩溃。

He hesitated for a moment before kicking the ball, otherwise he would have scored a goal.

在踢球前他犹豫了一下，否则的话他就会破门得分了。

He was so angry that he took his spite out on the chair by kicking it.

他非常生气，拿椅子当出气筒。

I was just thinking about kicking that ball as hard as I could so, even if the keeper got to it, it would have been a goal.

我只是在想我会用全身所有的力量抽向皮球，即使门将碰到了球，这还会是个进球。

It sounds as if, perhaps as a result of the kicking you've been given, you are becoming a little unreasonable.

似乎是由于不断受到打击的结果，你好像已变得有点不可理喻。