It is all part of plans Buffett kicked off in 2006 to give away the bulk of his vast fortune to charity.
巴菲特在2006年启动了一个将其巨额财富中的大部分捐给慈善事业的计划,而对盖茨基金会的捐献是该计划的全部内容。
Get after the ball left mouse button can be pressed continued, with the greatest strength of the opponents goal kicked!
拿到球后按住鼠标左键可以续力,用最大的力量踢破对方的球门!
Let us not put all we prize into a football to be kicked, when a bladder will do as well.
让我们不要把我们所在乎的都滚成一个球去踢,当用一个袋子就能囊括这一切。
Little known medical fact: Chuck Norris invented the Caesarean section when he roundhouse-kicked his way out of his mother's womb.
你可能不知道的医学常识:ChuckNorris发明了剖腹产,当他一个roundhouse踢从他妈的子宫里出来的时候。
Then he took two steps, still holding the gun, and kicked the dog's body away, for us to bury it as well.
接着他朝前走了两步,手上仍然握着枪,将那条狗的尸体踢到一边,我们把它也给埋了。
Ben: No! I've made peace with being a four-eyed geek, whose butt was kicked by his mother.
本:不,我现在想要平静的做个四眼儿,尤其是妈妈踢了屁股以后。
Or so claims Dr. Dennis Friedman in a book that has kicked up a bit of a ruckus in Britain.
丹尼斯·弗里德曼博士在一本书中如是说,此番言论在英国一石激起千层浪。
Miss Lin kicked him away and reclined sideways on the bed, with her head hidden behind her mother's back.
林小姐一脚踢开了小花,就势身子一歪,躺在床上,把脸藏在她母亲的身后。
In a symbolic gesture, the rebels broke off the head of a statue of Colonel Gaddafi and kicked it along the ground.
在一个象征性的举动中,叛军击碎了卡扎菲上校雕塑的头部,并将它放在地面上踢。
He felt as though he had been kicked in the teeth when he was dismissed after he had worked so hard for the company.
他尽管非常努力的工作,公司还是把他解雇了,他感觉非常难过。
She might as well have said it straight to his face and, for good measure, kicked him in the shins.
或许,她不妨当面告诉老板她的感受,再在他小腿上踢一脚。
Finally the big man with the lightning tattoo bent down to pry his arms apart. Jack kicked him in the groin with all his strength.
终于,有闪电纹身的大块头俯身想把杰克的双臂拉开,他用尽全身力量一脚踢向大块头胯下。
Apparently, he was more ticklish than I thought, and kicked me in the nose.
结果他的反应比我想象的大得多,一脚踢在我鼻子上。
When the A320 kicked off, there was a slot for me, and I was able to be a part of it.
当空客A320拉开序幕,对我来说有一个槽,而我能成为其中的一部分。
The policies introduced by Alan Greenspan kicked in and the stock market furiously climbed the front end of the technology bubble.
格林斯潘的刺激政策发挥了作用,股市开始疯狂攀升,技术股泡沫一发不可收拾。
I punched him in the throat a second before Jay came up and kicked me in the head.
我给他的咽喉上来了一拳,紧接着他上来在我头上踢了一脚。
In fact we heard he kicked the bucket down in Texas last winter, he got kicked in the head by a horse he was trying to saddle up.
事实上,我们听说他去年冬天在得克萨斯州死了。他在套马的时候,那匹马往他的头上踢了一脚。
During the visit in the belly baby kicked mom is several feet, also seems to be on the painter painting interested.
参观期间肚子里的宝贝踢了妈妈几脚,似乎也对这位画家的画感兴趣。
Not knowing who it was, I kicked him in the face just out of instinct.
我也不知道是什么人,本能的用脚踹了他的脸。
His hands aching, he used the small metal handle he was left with and punched and kicked at the wall.
他的手开始感到疼痛,他用手中剩下的金属把手戳、并用脚踢墙。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系