Betwixt the hut and the fence, on the back side, was a lean-to that joined the hut at the eaves, and was made out of plank.
在后边的一侧,在小屋和栅栏的中间,有一个披间,它接着小屋的屋檐,是木板做成的。
It was only a week after the Annan plan failed that Cyprus joined the EU as a divided island.
仅在安南的计划失败一周后塞浦路斯就作为一个分裂的岛屿加入了欧盟。
Thousands of Victorian workers joined educational associations in an attempt to better themselves.
维多利亚时代成千上万名工人加入了各种教育协会,以求上进。
A computer modeling study shows the event might have taken place where a river joined a coastal lagoon along the Mediterranean Sea.
电脑建模研究显示可能是由于一条河流与另一条淡水湖沿着地中海相汇合。
Also, I remember how much you help me when I first joined the company.
还有,我记得当我刚加入公司的时候你帮了我很多。
Yes, a month ago. My girlfriend had to go for work so I joined her. We were only there a week, but it was awesome!
有的,一个月以前。我的女友为了工作而去了那里,所以我和她一起去了。我们只在那儿呆了一个星期,但这真的很棒!
I could feel it now flowing from me to you and back to me again, joined everywhere, complete, like a harbor against all tempests.
我感觉到这爱从身上流向他,又回到我的身上,把我们所有的一切连接起来,犹如连成一个可以躲避一切的港湾。
The move had been widely predicted, but such was the midfielder's desire to return home he joined earlier than had been expected.
大家都预料到了这次转会,但是西蒙尼回家的渴望让这个转会来得比大家预料的都早。
Still, one early employee told us that if it weren't for Lefkofsky's backing, he never would have joined The Point.
不过,一名早期的员工告诉我们,要不是莱夫科夫斯基撑腰,他不可能进ThePoint。
Martins revealed the prospect of teaming up with Owen was one of the main reasons he joined Newcastle.
马丁斯还透露说能和欧文搭档是他来纽卡的主要原因。
He took a leaf out of Danny's book and joined the charity walk.
他以丹尼为榜样,参加了慈善步行活动。
Although by nature he is the only- begotten , by grace he has joined many to himself and made them one with him.
论本性说祂虽然是天主独子,但藉恩宠祂却使众弟兄与他联合,而成为一体。
When I joined, I thought there was potential to help the company change course in its design direction.
当我加入时,我本来以为有可能帮助Google改变原有的设计理念。
He said he anticipated that 900 students would have joined the site by this morning.
他说预计到今天早晨注册学生将达到900人
Certainly , the right and wrong fought is often intense , and the penguin newly joined can only be set up a home at habitat periphery .
当然,争斗是非常激烈的,新加入的企鹅只能在栖息地外围安家。
In fact, I joined the Almaden Research Labs, which are looking a bit further out than just a product around the corner.
实际上,我加盟的是阿尔马登研究实验室(AlmadenResearchLabs),该实验室正在进行一些比起即将推出的产品来略具前瞻性的工作。
If you find you've joined such a place and are acting just like the other bullies, the best thing to do is to leave as quickly as possible.
如果你发现自己已经加入了这样的地方,而且就和其它欺负人一样行为,那么最好的办法就是尽快离开。
Pops: 50's. A World War One veteran who loves to make corny jokes. He joined the army to relieve his youth and get away from his wife.
波普:50岁左右。一战老兵,热爱创作低俗笑话。为重温年轻时光和躲避老婆而参军。
Carrie joined us later, but did not stay long, saying the smoke was too much for her.
Carrie后来加入,但也没呆太久,说烟味太浓了。
He joined my team as a sideman, but now he is the front and center at least in the Web caching area.
他刚来我们组时是二线人物,至少在万维网高速缓存方面,他现在是领军和核心人物。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系