interviewees

From her questioning I learned how and what to ask, how to be a good reporter. Her first question always puts her interviewees off.

我从她的提问里学习如何提问，如何做一名好记者。她的第一个问题总是那么令采访对象坐立不安。

That afternoon I stood in the hall with a great number of young interviewees. We were waiting for our turns to be interviewed.

那全国午我和很多年青的应试者一块儿站在大厅里，等着口试。

After a while, a staff managing the interviewees at the gate came in and said to me, "No. 24, something for you! "

过了一会儿，门口管理秩序的老师进来了，说：“24号，有人捎东西给你。”

Women are most burdened by cooking and would be greatly pleased to see their husbands clean the room during holidays, said the interviewees.

主妇们称过节时最大的压力是准备饭菜，最希望丈夫做的是打扫房间。

The interviewees are so competitive that i feel there is no hope for me to be hired .

面试的人都好厉害啊我觉得我肯定不会被录取了

Several of Xinran's interviewees tell her not just that the young do not know about the past, but they do not particularly want to know.

欣然访问的一些人中有的告诉她年轻人不但不知道过去的事情，而且也不太想知道。

Nearly half of interviewees, among the 50 to 64 cohort, says surfing Internet skillfully is just a piece of cake.

在50岁至64岁年龄较大的受访者中，近一半的人表示他们能熟练使用网络。

They were least accurate at spotting liars and most likely to hire one of the interviewees who had been lying.

他们并不擅长识破谎言，而且更有可能在面试中雇佣一个说谎者。

But this book does its hardest hitting when the interviewees are allowed to remain anonymous.

但是这本书最绝的一招是，它的受访者可以是匿名的。

Interviewer: Interviewees are often asked to talk about their strengths and weaknesses. What's the best way to talk about your weaknesses?

面试者经常被问到他们的优缺点。怎样谈自己的缺点才好呢？

While conducting interviews for this book, I sometimes posed the chameleon riddle to my interviewees.

在为写这本书进行采访的时候，我不时向被访者提出变色龙之谜。

The circular requires that each questionnaire must be signed by the interviewees confirmed to ensure that no effort is leakproof .

通知要求，每一张调查表都必须经调查对象签字确认，确保不遗不漏。

These videos were then shown to participants who rated the honesty of the interviewees, along with how likely they would be to hire them.

将这些录像呈现给被试，要求评价这些面试者的诚实度，并告知他们在多大程度上愿意雇用这些人。

The findings also found 60% interviewees said politicians should not find their personal lives splashed across the media.

调查结果还发现，60%的受访者表示，媒体不应过分渲染政治家的私生活。

The interviewees talk about how they are able to use their work-based skills in managing their home and extra-mural activities.

受访者谈到如何利用她们工作中的技能来管理家务和工作以外的活动。

Was it possible that the plaintiffs had colluded with Beristain to handpick the interviewees? Kroll wanted me to find out.

原告方与贝里斯坦有没有可能串通一气，精心挑选了受访者呢？科罗尔公司希望我能查个水落石出。

Interviewees are often asked to talk about strengths and weaknesses. What's the best way to talk about your weaknesses?

面试官一般会叫你谈你的有点和缺点，怎样更好地谈自己的缺点？

A survey was conducted in Shanghai where interviewees were asked if they wanted to be a factory worker.

一项在上海展开的调查中，受访者被问道他们是否想成为一个工厂里的打工仔。

As you listen, pay attention to the language they use to compare the two interviewees and to decide which one is the best fit.

在听的同时，请注意对两位应试者的语言进行比较，并揣度一下谁会被录用。

About two fifth (40%) of interviewees say the happiest time of a day is staying with their lovers after work.

近五分之二（40%）的受访者称下班后回到家与爱人在一起是一天中最快乐的时光，超过20%的人称和家人一起吃饭最快乐。