aspirant

of the year or years past and all that such experiences has taught oneself as a spiritual aspirant.

新年是一个反省的时刻，作为一个立志于灵性的人，此刻你可以盘点这一年或过去年所有你自学的体验。

this is also what becoming a conscious steward of this planet is all about as an ascending spiritual aspirant from my point of view.

依我之见，这也是作为一名提升的灵性追求者，成为本星球的一名有意识帮手该怎样的内容。

Manuel Valls, a fellow Socialist presidential aspirant, said he had tears in his eyes at the sight of Mr Strauss-Kahn in the dock.

一个有抱负的社会党总统候选人曼努埃尔•瓦尔斯（ManuelValls）说，当他看到卡恩出现在被告席上时，他对此捶胸顿足，眼含热泪。

They faithful obedience, a strong sense of responsibility, strong, aspirant self-improvement utter.

他们忠诚服从，责任心强，坚奋努力，上进自强。

She would keep reminding me of a Sanskrit saying that the unworthy aspirant after poetic fame departs in jeers!

她总是不断的提醒我一句梵文格言：岌岌于诗名之人在讥笑声中黯然离去！

The reason is that the aspirant must be ready to receive that knowledge.

原因是有野心必须随时准备接受这种知识。

If made to be not begged aspirant, only idle away in seeking pleasure friend, and follow up, then, their learning time will one day less.

如果交上了不求上进，只讲吃喝玩乐的朋友，并仿效起来，那么，自己的学习时间必然会一天天少起来。

able to work-hard under the pressure , i'm enthusiastic , aspirant , steady . i can deal with business independently.

能吃苦耐劳，积极进取，踏实肯干，有很强的抗压能力，业务工作能独当一面；

That defeat marked the start of a little-known three-year political exile for the aspirant leader.

该次失利之后这位雄心勃勃的领导人开始了三年不为人知的政治流亡生活。

I can confidently say that I'm an aspirant, responsible and down to earth man.

我可以非常自信的说，我是一个有进取心、有责任感，并且做事踏实细心的人。

When the mind reaches it, the aspirant sees the form of God day and night. But even then a little trace of ego remains.

意识延伸到那里的求道者会日日夜夜看见神的形态，即使是这样也仍然保留着少许的自我痕迹。

Edward Kennedy (1932--), U. S. Senator, presidential aspirant , and a leader of the liberal wing of the democratic party.

爱德华-肯尼迪（1932-），美国参议院议员，总统职位谋求者，民主党自由派领导人。

Whatever may be the loads of the mind, if the longing is honest and earnest, sooner or later, the aspirant can get Self-realization.

但无论头脑的负荷多重，只要有真心诚意，或迟或早，那个人还是会得到自觉的。

And this was a respected teacher. What would happen to the "normal" aspirant?

而且这还是一个德高望重的人，那如果换作一个“普通”修行者又会怎么样呢？

Would the spiritual aspirant who lives off the kindness of strangers, be feasible in western society, in this day and age?

在今时今日，是不是这种得不到陌生人友善对待的精神主义野心家在西方社会就会得到认可呢？

Just so, an aspirant does not suffer if he has discrimination, dispassion , and faith in the guru's words.

正是如此，如果一个求道者拥有了辩别力、冷静和对古鲁的话充满信心，那么就不会遭受痛苦。

The concentration of the true spiritual aspirant is attained through faith, energy, recollectedness , absorption and illumination.

对真正的灵修者来说，专注是通过信力念定智慧达到的）。

But Moscow's willingness to war with NATO-aspirant Georgia sends this clear message to the expanding West: Thus far, and no farther.

莫斯科在与渴望加入北约的格鲁吉亚冲突中表现出的战争意志，向扩张中的西方国家传递了这样一个明确的信息：到此为止，不要得寸进尺。

He resolved that his conduct should be worthy of an aspirant who was already a model of discretion.

他的谨慎一向足以为人表率，他决定他的行动应该无愧于这样的名声。

The father, or an older brother, may be the instrument used during the aspirant's childhood to reflect the past wrong.

父亲，或一个兄长、可能是在星盘主儿童期间使用的用以反映自己过去的错误的工具。