incessant

Or maybe at the back of his mind he has this designed for a time when water levels rise due to incessant warming.

又或许他是为了未来的某个时刻做准备，因为全球变暖正导致海平面不断地上升。

The vertical nature of these items echoes the incessant expansion of the urban space - constantly under construction.

这些货物的垂直高度仿佛是对城市空间不断扩张的一种呼应——总在建设之中。

In my pocket, that photograph pulsed with an incessant force: I understood that it had become my heart.

在我的口袋里，那张照片以持续不断的力量搏动着：我明白它已经成了我的心脏。

The poor ballet dancer must devote years of incessant toil to her profitless task before she can shine in it.

可怜的芭蕾舞演员必须把多年不断的辛劳献给她无益的苦差事，之后她才能在芭蕾上大放异彩。

Poor Mike, his wife leads him a dog's life with her incessant nagging.

可怜的迈克，他妻子唠叨不休，使他过着不安宁的日子。

He listened to Mr. Wang's story as his wife wiped away the incessant drool from his chin.

贝尔纳普听了王明志的故事，在这期间，王明志的妻子一直帮他擦去下巴上不停流下的口水。

Physical wretchedness and the incessant anticipation of horrible nights had not allowed him time to think of anything so abstract as death.

肉体的痛苦和夜里的不是失眠便是梦魇不容他想到死亡那样抽象的事。

Add a bit of tweaking here and fine tuning there and its warm, radiant glow shines like a ray of light amidst 'Contra''s incessant glow.

这里修修、那里调调，成为这张温暖照人的‘Contra’中又一束耀眼的光线。

The past eight years of a DPP president and opposition-controlled legislature have led to incessant bickering and little action.

在过去八年，民进党总统和反对派控制的立法会导致争吵不断，鲜有行动。

Despite the danger and the din of incessant traffic just a few feet away, the expressway is their best bet. Why?

尽管不远处车辆川流不息，既危险又嘈杂，但是高速公路是他们最好的赌注。

Slept all day so that I could annoy my captors with sleep depriving, incessant pleas for food at ungodly hours of the night.

我整日呼呼大睡，然后惹主人无法入睡而大怒。在晚上不恰当的时刻不停要求吃东西。

It also puts into perspective our incessant efforts to adjust nominal prices to take account of the cost of living.

这也促使我们正确看待在考虑生活成本时对名义价格的不断调整。

How incessant and great are the ills, " wrote CS Lewis, quoting Juvenal, " with which a prolonged old age is replete.

刘易斯曾引用朱文诺尔的话写到：“一个年老的生命该承受多少无尽的、痛苦的病痛的折磨。”

It's always looking ahead. Part of the reason Apple won't admit defeat is its incessant desire to look ahead, rather than behind.

苹果拒绝认错的部分原因是它一直在向前看，而不是纠结于过去。

And moral will is undermined by an incessant appeal to incentives that destroy our desire to do the right thing .

道德意愿也被埋没了因为不断的寻求激励制度破坏了我们本身对于做正确的事情的欲望。

Instead of singing like the birds, I silently smiled at my incessant good fortune.

我也没有像鸟禽一般地歌唱，我只静静地微笑，笑我自己幸福无涯。

I underline that the collision took place at the end of the incessant and continued dangerous acts taken by the Sea Shepherd's boat.

“我要强调的是，此次撞击事件发生在“海洋守护者”的船只连续不断采取危险行动的尾声。”

Secondly, there was the incessant clutter of the new air-conditioning system that had only just been installed.

第二，刚装好的新空调系统连续发生混乱。

The opportunity cost of worry, anxiety, stress, and incessant activity in terms of unmanifested innovation alone is inestimable.

仅从创新角度来讲，担忧、焦虑、紧张和持续不断的活动带来的机会成本就是无可估量的。

I got bogged down in answering his incessant questions.

我因回答他不停的问题而陷入困境。