continual

She had people communicating with her from as far away as Russia and America on a continual basis, not just once in a while.

“远到俄罗斯和美国，她一直在同人们进行交流，这种交流不是断断续续的。”Stone说。

It is no longer the Dark Continent in continual economic free fall, wallowing in debt, poverty and disease.

它也不再是经济像自由落体那样下滑的黑暗大陆，不再沉溺于债务、贫穷和疾病。

The strategy depends on the continual ability of investors to renew their funding or to sell their assets (at a decent price).

这一策略依赖于投资者是否能够持续注入资金，以及能否以（合适的价格）变现其资产。

Instead, learn to enjoy the journey. Make it a journey of Happiness, of constant learning, of continual improvement, of love.

相反学会享受旅程，使旅程充满快乐、坚持不断的学习、不断进步、充满爱。

In her own past behaviour, there was a continual cause for annoyance, and itl the faults of her family, a subject of even heavier sorrow.

她常常为自己过去的行为感到烦恼，但为家庭中的缺陷更加感到遗憾。

By doing everything as if you were doing it for Jesus and by carrying on a continual conversation with him while you do it.

只要把每件事都看成是为主而做的，并且在做的时候不断地与他交谈。

Once waves have been generated, gravity is the force that drives them in a continual attempt to restore the ocean surface to a flat plain.

一旦波浪形成，地球引力是持续不断企图使海面复原为平面的力量。

Cultural transmission: One of the most pervasive sources seem to be the continual process of cultural transmission across generations.

文化传播：语言变化另一个无处不在的原因似乎离不开人们代代相传的那种持续不断的文化传播。

And the surface deformation is continual and slow with a long duration of movement due to deep mining of iron ore in soft rock strata.

软岩地层深部铁矿开采引起的地表移动变形发展缓慢且周期较长。

it has been a continual consolation in the face of life's hardships, my own and others', and an unfailing well-spring of tolerance.

在自己或者他人面临人生困难时，它时常给我安慰，并且一直是我宽容的源泉。

If one of the computers broke down, the whole networks would be unable to work, causing continual problems.

如果一台计算机坏了，整个计算机网络就停止工作，这带来了一系列的问题。

The point of the woman's talk is to talk. But the man sees her continual talk about problems as a plea for solutions.

问题的关键是，女人只是为了谈话而谈话，而男人却把她连续不断的谈论问题当成是在寻找解决的方法。

The doors of the public houses were open and full of light, men passed in and out in a continual stream.

小酒店全开着，灯火通明，人群进进出出川流不息。

Chinese and Jews are the only two peoples that have the longest and most continual history. And both have suffered a great deal.

中国人和犹太人是世界上仅存的两个有着最悠久又没历史间断的民族，都历经磨难。

It must be in continual motion, grinding up human lives and trampling down the homes and the rights of hundreds of millions of men.

它必须不断的开动，把人的生命磨成碎末，践踏数以亿计人们的家园和权利。

Your history shows that the dark Ones have deliberately created tension between them, and have perpetuated the idea of continual wars.

你们的历史表明，黑暗者故意地制造了他们之间的紧张，并且使持续的战争的想法保持兴盛不衰。

Make it a journey of Happiness, of constant learning, of continual improvement, of love.

做一个由快乐、持续的学习、持续的改进、爱伴随的旅程。

I was educated that when a girl has got used to that continual chasing, your sudden disappearance will bring depression to her.

我是受过良好教育的，当一个女孩已经习惯，不断追求，你突然消失会带来忧郁。

The only time during the backswing that the racquet would possibly pause is shown in Fig. 6 everything else is a continual motion.

在背后拉拍期间唯一一次网拍可能中止在图6中显示，其他每件事是一个连续不断的动作。

Those lucky couples are not in a state of continual denial, but a state of continual bliss.

这些幸运的情侣们并不总在想象中生活，而总在幸福中生活。