1.[t][i]~ (sb)拥抱；搂抱to put your arms around sb and hold them tightly, especially to show that you like or love them
They hugged each other.他们相互拥抱。
She hugged him tightly.她紧紧地搂住他。
They put their arms around each other and hugged.他们伸出双臂彼此拥抱。
2.[t]~ sth抱紧to put your arms around sth and hold it close to your body
She sat in the chair, hugging her knees.她双臂抱膝坐在椅子上。
He hugged the hot-water bottle to his chest.他把热水袋紧捂在胸口。
3.[t]~ sth有一段距离地挨着（某物）to keep close to sth for a distance
The track hugs the coast for a mile.那条小径离海岸只有一英里。
4.[t]~ sth缠紧，缚紧（某物，尤指人体）to fit tightly around sth, especially a person's body
figure-hugging jeans紧身牛仔裤
1.拥抱；搂抱an act of putting your arms around sb and holding them tightly, especially to show that you like or love them
She gave her mother a big hug.她热烈地拥抱了她的母亲。
He stopped to receive hugs and kisses from the fans.他停下来接受追随者的拥抱亲吻。
"Mother, " she called in her sweetest voice. "I am here with you. Can you feel me hugging you? Can you feel how much I love you? "
“妈妈”她用她甜美的声音说“我跟你一起在这里.你可以感觉到我在拥抱你吗？你可以感觉到我有多爱你吗？”
Night did not you at my side hugging, used to it.
夜晚没了你在俄身边拥抱着、习惯了。
She says it was wonderful to see her hugging the children.
她（一位法国民众）说看到她和孩子们拥抱，真让人感动。
What he didn't know was that his dad was hugging his wife and crying.
他不知道的是，他爸爸正与妻子相拥而泣。
But in the end, Lulu did it, snuggling with and hugging her mother afterward, and wowing other parents at a piano recital a few weeks later.
她后来偎依在母亲怀中，紧紧抱住她。而且在几周后的钢琴独奏会上她也获得了其他父母的喝彩。
Michael was immediately swarmed with people hugging and congratulating him on the greatest achievement thus far in his life.
很快，迈克尔就被人群团团围住，人们和他拥抱，祝贺他有生以来取得的最大成就。
What he didn't know was that his dad was hugging his wife crying.
他不知道到的是，他爸爸正与妻子相拥而泣。
I feel fortunate to have grown up in a passionate, hugging Italian family. I associate hugging with a more universal kind of love.
成长在一个富有激情，乐于拥抱的意大利家庭，我感到很幸运。我把拥抱与更普遍的爱联系在一起。
Michael was immediately surrounded by people hugging and congratulating him on the greatest accomplishment of his life.
周围的朋友迈克尔是立即的拥抱和祝贺他取得的最伟大的成就自己的人生。
The body-hugging traditional Chinese dress was the last thing the 30-year-old would consider wearing to a party.
30岁的她是绝对不会在聚会上穿这种紧身设计的中国传统服装的。
After hugging his wife, he handed out souvenir rocks from his underground prison to jubilant rescuers.
他拥抱了妻子之后，把从井下带上来的石头送给兴高采烈的救援人员做纪念品。
It was as grand and terrifying as gathering a knife to him, a sword, as hugging the razor edge of the Waste.
他的怀中抱着一把刀，一把剑，就像拥抱荒野锋利的岩石那样，沉重而令人畏惧。
She sat up, hugging her wrapper close to her, her eyes searching his face.
她坐起身来，紧紧抱住她的披肩不放，两只眼睛紧张地在他脸上搜索着。
One by one, they emerged through a swinging door, out of a pit a half-mile deep, pumping fists and hugging family. A great-grandfather.
们一个接一个地从半英里深处陆续升井，走出转门，击拳庆祝，与家人拥抱。
"There has not been a double burial found in the Neolithic period, much less two people hugging. "
麦努特认为，这两具骨骸肯定是一男一女，不过还需要进一步证实。
Although he once said he doesn't like to be too close (as in body contact) with someone, we can obviously see that he loves hugging.
虽然他曾经说过他不喜欢跟别人太接近（比如肢体接触），但是我们却跟明显得看出他喜欢拥抱
If I'm photographing moving people and kids, of course I'll prefer the AF lens, but if I'm hugging a tripod, the King is still the King.
如果我拍运送人员和孩子们，我当然会喜欢自动对焦镜头，但如果我抱着三脚架，国王仍然是国王。
I noticed that in some places mothers and children hug each other and I decided it was a good idea and that I would begin hugging you.
我注意到一些地方的妈妈会和子女相互拥抱。这好极了，我决定要开始拥抱你。
"We were holding people, hugging them, reassuring them, holding their hands, warming them with our body heat, " he said.
“我们抓住他们，拥抱他们，安慰他们，抓住他们的手，用我们的身体热量温暖他们，”他说。
Again and again he groped over the surface of the rock, feeling it, almost hugging it in the desperate need to find the entrance.
他一次又一次地在岩石的表面搜寻着，摸索着，差不多是急于找到出口地紧抱着它。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
