We encourage you to help with its dissemination to schools of nursing, practising nurses, the nursing press and other mass media.
我们鼓励向护理学校、执业护士、护理新闻机构及其他大众传媒传播准则。
The finding means that school nurses could be the front line for spotting cases of bullying and bringing them to a stop.
这项调查结果表明学校护士那里有可能是查明持强凌弱事件并使得事件停止的第一站。
The nurses, grumbling about working Christmas, turned to compassion for a family just trying to get warm on Christmas.
原本抱怨圣诞节还要上班的护士们都转而对在圣诞节只祈求温暖的这家人感到非常同情。
All the while, nurses and patients crowded around the door to take pictures through the glass window.
从头到尾,护士们跟病人们堆在门外并透过门窗拍照。
As soon as the car was clear of the hospital, Naida turned to Nurse Edgwood, who was one of her favorite nurses, and held out her left hand.
车子刚离开医院,奈妲就转向她最喜爱的护士之一——艾格伍德护士,对她举起自己的左手。
But a year after the sessions, there was no difference in smoking rates based on what kind of assistance teens had gotten from their nurses.
但是在一年后,无论接受什么样的援助的青少年的吸烟率已经没有区别。
She's not the kind of girl to let promotion go to her head. Not the sort to queen it over the ordinary nurses.
她不是那种总想着提升的女孩,也非那种在普通护士前摆架子的人。
But they, unlike doctors and nurses, weren't under any sort of ethical or professional mandate to be kind.
但是,他们不象医生和护士,没有任何道德或专业的任务排序来样。
Even though the children pretended to be asleep, the nurses were not deceived when they came into the room.
尽管孩子们假装睡着了,护士们进入房间时并没有被骗着。
But when they wheeled me to the emergency room and I saw expressions on the faces of the doctors and nurses, I got really scared.
但他们把我推进急救室时,我看见医生和护士脸上写满了忧虑,我真的很害怕。
After six days she was fixing her gaze on her mother's face (in preference to mine) and opening her mouth to help her nurses clean it.
六天后,她能盯著母亲的面孔看(对我的面孔就不那麽有兴趣了),并能张开嘴,方便护士为她清洁口腔。
Indeed, Mohammed and I were both suckled by Arab wet nurses (my family was living in Palestine at the time, before Israel came into being).
而我和默罕默德喝的还都是阿拉伯奶妈的奶(以色列建国之前,我家住在巴勒斯坦)。
He was not startled by the nurses. He did not interfere when Mom was fed, nor when she was transferred from bed to commode and back.
护士们也吓不了它。给妈妈喂饭时,它不干扰;妈妈从床上下来去盥洗室又回来,它也没动静。
One of the nurses asked if I would like some ice chips to help alleviate problem.
一位护士问我要不要含一些碎冰块来缓解一下。
With the help of the doctor and the nurses, the patient recovered quickly and in a few weeks was able to stand on his feet once more.
在医生和护士们的协助下,那位病人恢复得很快,几星期后便再一次站起来了。
Educating practicing nurses is one of the everyday affairs of a certain ward, which is of great significance.
护生带教工作是教学医院日常工作之一,有着非常重要的意义。
With the help of the doctors and nurses, the patient was able to stand on his feet once more and soon resumed working.
在医生和护士的帮助下,病人再一次站起来,不久便重新开始工作。
He was so dreamy when he came near the children's nurses, that each one of them thought him in love with her.
他在那些领孩子的保姆跟前显得那么心事重重,使她们每个人都认为他爱上了自己。
It is not enough to say bankers are paid "obscene" amounts of money compared to doctors, nurses, teachers (or MPs and journalists).
同医生,护士,教师(或是议员们和新闻记者)相比而言,还不足以说明支付给了银行家令人生厌的大笔金钱。
By the time the nurses had strapped on the monitors I was begging for an epidural, heroin, a shotgun, anything to put me out of my misery.
当护士把监视器绑好,我恳求她们使用硬脊髓外腔止痛、吗啡或者来颗子弹,只要能帮我解决痛苦。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系