samples

Dear Sir, I have clearly informed you that SDY would not bear the postage of samples which was one of the company's regulation.

我己经很清楚的告诉您了，SDY公司经营的原则是不承担样品邮寄费的。

Then they gave the memory another image of a numeral more degraded than the first samples to see if it could "recall" what the digit was.

然后，他们拿一个比第一批样本画质更低的数字图像给内存，看它是否能“回忆”起这个数字是什么。

When the virus hit, he handed over the samples to one of the scientists trying to stop the virus.

病毒爆发之时，他把这些样品交给了一位试图阻止这种病毒蔓延的科学家。

Meanwhile, it would be highly appreciated if you could send us 2 catalogues + some representative samples within the shortest possible time.

同时，我们尤其希望贵司尽快邮寄2套商品目录以及一些样品给我们。

If you agree we shall be glad to supply you with our samples for you to show to the potential customers.

如果贵公司愿意，我们将乐于提供样品，便于您向有购买潜力的顾客展示。

Urine analysis did not show increased arsenic excretion, but this could be due to the large urine samples taken.

尿分析并没有显示砷排泄增加，但是这可能是由于大量尿液样本。

The software includes large collections of task-specific shapes of network objects as well as templates, samples, and easy-to-use wizards.

该套装软件括大量的网路项目任务细节方案收藏以及模板，样本和简单易用的向导。

After a week. He asked me to take the samples of luggage to his office, he said that the customer had came.

一直到一个星期后我跟他联系上次确定好的拉杆箱，他说客户到了，让我们拿样版过去跟他们老板亲自谈谈。

Blood samples from the U. S Public showed no resistance to the virus, indicating that it had the potential to cause deaths on a large scale.

美国公众的血液表明对这两种病毒没有抵抗能力，这预示可能导致人类的大量死亡。

conduct business with you. What I care about is the quality of the goods. Please have a look at these samples.

们做成交易。我关心的是货物的质量。请给我看一下那些样品。

The results show that the vaterite is usually distributed around the nucleus and few on the surface of the pearl samples.

结果显示，其多分布于珍珠珠核部位，也可出现在珍珠表面。

She was asked to provide urine samples every 24 hours, and one of the collection times coincided with a play to which he had invited her.

她被要求每24小时就要提供一次尿的样本，而提供样本的时间又与Kelsey邀她看戏的时间相同。

A crisis team and a group of specialized firefighters were dispatched to take air and soil samples, he said.

一个危机小组和专业消防员被派遣收集空气和土地样本。

And in 40 years of looking at those samples, no one ever found a trace of water.

经过40年的观察，没人从中找到水的痕迹。

Several rock samples and other materials were tested with them to see which had magnetic properties.

同学们以数种不同的石头、和其它材质在仪器旁测试著，看看哪些材质有磁性。

"Africa is lacking in samples, " a deficiency he attributes in part to an unfortunate accident. "Early on, I had a rack collapse, " he said.

不过这种不足某种程度上因为早前他的一个样品架坍塌，导致很多样本被销毁。

The ELINOR test has not, however, been used to diagnose A(H1N1), as Melo's team says it has been unable to access virus samples.

然而，ELINOR测试尚未被用于诊断甲型H1N1流感，Melo的研究组说他们无法获取病毒样本。

Austrian authorities inspecting random samples found a small amount of the substance in a milkshake at a restaurant in Graz.

奥地利政府随机检查了一部分样品，在格拉茨一个中国餐馆的奶昔中发现微量三聚氰胺。

The US Geological Survey is now genotyping from archive samples, creating a genetic ID of every bear captured over the past 20 years.

美国地质调查局现在已经从存档样本中做基因分型，为过去20年间遇到的每一只熊创建了基因编号。

He even had to park his car out in the street, as his garage was stacked up to the rafters with a multitude of samples of igneous rock.

他甚至不得不把车停在大街上，因为他的车库里堆满了各类各样的火成岩的标本，一向堆到房椽上。