cuddle

She said he would go right to the crib, pick up the baby and bring him to the bed to cuddle with them.

她说，他一般径直走到婴儿床，抱起孩子，放到床上和他们一起搂抱着睡。

Sit inside the heart and cuddle your partner as you watch the sun go down.

坐在这个心里拥着你的伴侣欣赏太阳慢慢落下。

Take the time to cuddle with your child, to read with her, to play with her, to have good conversations with her, to take walks with her.

花时间拥抱你的孩子，读书给她听，和她玩耍，语重心长地和她交谈，和她一起散步。

An onlooker said: 'The little girl was smiling and obviously wanted a cuddle for her picture.

一位旁观者说：“小女孩微笑着，显然想和她拍照拥抱啊。”

A giant farm dog and a tiny piglet in Germany cuddle up as if they were family after the baby pig was abandoned by its own mother.

德国的一只大型农场狗最近承担起猪妈妈的职责，收养了一只被母亲遗弃的迷你小猪崽。

All that's going to do here is create an obligatory cuddle session, and when that happens, you've missed the point entirely.

如果你这样做了，就仿佛完成任务似地给了她爱抚，那么你就完全没有领悟要点。

The weather presents a perfect excuse to cuddle up on the couch with you and a glass of wine.

天气是个不错的借口，好让她和你依偎着蜷缩在床上，再来一杯酒。

Only there was a period no longer possible to continue to the feelings of a people can no longer cuddle with.

只是有一段感情再也不可能继续，有一个人再也不能相依偎。

FNPI- "cuddle puddle" -This nurturer tends to use its very personality as an emotional ointment for the troubles of their subject.

FNPI——“拥抱”-养育者往往水坑使用其很个性情绪软膏治疗其学科的烦恼。

But she still likes to talk to her great-great grandchildren who come to cuddle "big nanny" and kiss her seamed cheeks.

但她仍然喜欢和前来看她的玄孙们聊天。他们都来拥抱“太奶奶”，亲吻她布满皱纹的双颊。

"Every time you cuddle with your children, you're likely to be driving down your testosterone, " says Fisher.

“当你搂着孩子的时候，你的睾丸素会下降”，Fisher说。

And now is the time for you and I to cuddle close together, yeah.

现在是时候让我们紧拥一起，耶。

I longed to cuddle the little fat Eskimo who smiled at me, it seemed, with fellow feeling.

我真盼望着能抱一抱那个对我微笑着的胖乎乎的爱斯基摩人，它那样子，似乎也和我有着同样的愿望。

Just like everyone else, James needs human contact from time to time, and he's found a way to get all the hugs he wants: at cuddle parties.

就像大家一样，詹姆斯偶尔需要和人接触，他找到了一个方法，以求得他所想要的拥抱：参加拥抱派对。

It's your mother's bridge night, so l came into the city for a Moni-cuddle.

你妈今晚打桥牌所以我进城来，抱抱摩妮卡

Trying to cuddle with me. huh?

想拥抱我是吧？

After dinner that evening, Dasey hopped into bed beside me for a cuddle and a back rub.

那天晚饭后，德茜钻进被窝挨着我抱住我，抚摩着我的后背。

Be affectionate with your partner. Just because sex is off-limits temporarily doesn't mean you and your partner can't cuddle or kiss.

对爱人柔情一些性生活的暂时受限并不意味着你无法和爱人拥抱或亲吻。

Kuhl and Meltzoff say to do what you naturally do: Talk, coo , play and cuddle with your baby in a loving way.

卡尔和梅尔佐夫说就照你的本能做：用充满爱意的方式和你的宝宝说话、呢喃、玩耍及搂抱。

Colin and I cuddle up on the sofa together to watch it - normally he spreads out on one chair while I take over another.

我和科林在沙发里抱作一团看电影。要知道平日里我们俩可是各坐各的椅子。